MANGE LIDELSER - oversættelse til Norsk

• mange plager
• mange lidelser
• mye lidelse

Eksempler på brug af Mange lidelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

urinering kan indikere mange lidelser i kroppen, især
urinering kan indikere mange lidelser i kroppen, spesielt

der anvendes til behandling af meget mange lidelser, hvis årsagsmidler er virus,
brukes til behandling av svært mange plager, hvilke årsaksmessige midler er virus,

er identifikation af vitamin D-mangel set hos patienter med mange lidelser, herunder kræft,
er identifisering av vitamin D-mangel sett hos pasienter med mange lidelser, inkludert kreft,

der skete en ulykke som medførte mange lidelser for Hubertus.
en ulykke som medførte mange lidelser.

har været kendt siden oldtiden som en panacea og bruges mod mange lidelser i sundheden.
har vært kjent siden antikken som en panacea og brukt mot mange plager i helsen.

Ifølge NIH, erektil dysfunktion er også et symptom, der ledsager mange lidelser og sygdomme.
I henhold til NIH, er erektil dysfunksjon også et symptom som følger mange lidelser og sykdommer.

hunde kan indgå så mange lidelser, der ikke er kendt for os.
hunder kan trekke seg sammen så mange plager som ikke er kjent for oss.

erektil dysfunktion også er et symptom på mange lidelser og sygdomme.
er erektil dysfunksjon også et symptom på mange lidelser og sykdommer.

så har den evnen til at beskytte sig mod mange lidelser alene.
så har den evnen til å forsvare seg mot mange plager.

Ifølge NIH, erektil dysfunktion også er et symptom på mange lidelser og sygdomme.
I henhold til NIH, er erektil dysfunksjon også et symptom på mange lidelser og sykdommer.

hjælper med at overvinde mange lidelser.
hjelper til med å overvinne mange plager.

tarme for at forebygge eller behandle mange lidelser.
tarmen for å forebygge eller behandle mange plager.

Med er effektive healer mange lidelser, og det er kendt som anti-inflammatoriske, antibakterielle.
Med er effektive helbreder mange av problemene, og det er kjent som anti-inflammatorisk, anti-bakteriell.

der er typiske for mange lidelser forbundet med hormonal svigt i kroppen.
er typiske for mange sykdommer forbundet med hormonforstyrrelser i kroppen.

der findes en Gud, hvorfor er der da så mange lidelser i verden?”.
hvorfor er det da så mye vondt som skjer i verden?».

hvor roligt vandet var efter så mange lidelser på havet.
så hvor rolig vannet var, etter så mange problemer på havet.

Jeg har fundet et tilfredsstillende svar på spørgsmålet om hvorfor der er så mange lidelser.
Jeg synes jeg har funnet et godt svar på spørsmålet om hvorfor det skjer så mye vondt.

lærere for at få en forklaring på hvorfor der er så mange lidelser.
sine religiøse ledere og lærere om hvorfor det skjer så mye vondt.

som er at hjælpe os i mange lidelser- herunder migræne,
er å hjelpe oss i mange plager- inkludert migrene,

At medmindre Herren revser sit folk med mange lidelser, ja, medmindre han hjemsøger dem med død
Og således ser vi at hvis Herren ikke refser sitt folk med mange lidelser, ja, hvis han ikke hjemsøker dem med død