MEGET INTENSE - oversættelse til Norsk

• svært intense
• veldig intense
• meget intense

Eksempler på brug af Meget intense på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hielscher Ultrasonics' ultralyds-processorer levere et meget bredt spektrum af amplituder dækker rækken af meget mild og blød til meget intense og destruktive applikationer.
Hielscher Ultrasonics' ultralydsprosessorer leverer et svært bredt spekter av amplituder som dekker området av svært milde og myke til svært intense og destruktive applikasjoner.

Men med meget intense smertestillende medicin opført
Men med en meget intens smertestillende midler er oppført,

I modsætning hertil meget intense ultralydsbølger( sono-skumdæmpende) bryde skummet uden forurening.
I motsetning til dette og meget intens ultralydbølgene(sono-skumdemper)'bryte skummet uten forurensning.

Et helt nyt kampsystem med meget intense combos, der skaber mere ødelæggelse end noget andet Dragon Ball Z spil nogensinde tidligere har skabt.
Et helt nytt kampsystem med mer intense kombinasjoner som forårsaker mer skade enn i noe annet Dragon Ball Z-spill.

smerterne var meget intense, indtil jeg fandt Hemapro
smerten var intens helt til jeg fant Hemapro

Læseren følger skiftevis de to drenge gennem de ofte meget intense og voldsomme oplevelser,
Ejersbo skildrer deres liv, ofte gjennom intense og voldsomme opplevelser

I nogle tilfælde kan de meget intense farver og unikke farver på en væg kompensere for eventuelle nuancer neutral indretning,
I noen tilfeller kan de svært sterke farger og unike farger på veggen kompensere for nyanser nøytral innredning,

som peger på den anden og meget intense halvdel af syvårsperioden( Matthæus 24:21);
som refererer til den mer intense andre halvparten av syv-årsperioden(Matteus 24:21);

de kan også være meget intense i sjældne tilfælde.
de kan ha utrolig intens lysstyrke ved sjeldne anledninger.

en person med bipolar lidelse vil gennemgå meget intense og ekstreme humørsvingninger.
en person med bipolar lidelse vil gå gjennom svært intense, ekstreme humørsvingninger.

såsom akutte og meget intense, stikkende mavesmerter til" nagende"" nagende" kedelige" eller" brændende" smerte eller mavekramper.
slik som akutt og svært intense, stikkende magesmerter å"mase""griner"kjedelig" eller"brennende" smerte eller magekramper.

begynder en masse meget intense og ekstreme følelsesmæssige reaktioner,
starter de en serie svært intense og ekstreme følelsesmessige responser

Selvom nogle gåder kan blive meget intense, er der ikke noget for umuligt at løse, og at lære hvordan spillet fungerer er nemt, før den svære kurve sparker ind.
Det er ikke noe kompleksitet i spillet, men noen gåter kan bli veldig intense, det er ingenting for umulig å løse, og lære hvordan spillet fungerer er lett før den vanskelige kurven sparker inn.

Den eneste kontakt med omverdenen får vi gennem de mange telefonopkald fra Heidis meget intense chef, Colin( Cannavale),
Eneste kontakt med utenomverdenen får vi ved de mange telefonsamtalene fra Heidis meget intense sjef, Colin(Bobby Cannavale),

jeg kan godt nogen gange få nogle meget intense tanker, hvor jeg tænker' fuck mand det er godt det her.'.
jeg kan noen ganger få veldig intense tanker, hvor jeg tenker«å herregud dette er bra».

de skadelige stråler er meget intense og kan have en negativ indvirkning på din vision.
de skadelige strålene er svært intense og kan ha en negativ innvirkning.

hvor jeg kunne sove mellem nogle meget intense kursusdage i Århus,
var rolig der jeg kunne sove mellom noen veldig intense kursdager i Århus,

de sidste par indstillinger, da de er meget intense.
bruk de siste innstillingene da de er veldig intense.

Nogle blade kan være af kraft af meget intense luftmængder og turbulens, mere end en milliontedel af elektricitet påvirkede antal stilke.">
Noen blader kan være av kraften av svært intense luftmengder og turbulens

planter sammenfiltrede ledninger ind i den meget intense roterende spabad,
planter sammenfiltrede ledninger i svært intense roterende boblebad,