Eksempler på brug af Slog op på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg slog op med hende.
Jeg har gjort det slutt med henne.Du slog op med hende.
Jeg trodde du gjorde det slutt med henne.Jeg hører, du slog op med Amy.
Jeg hørte du hadde slått opp med Amy.Han slog op.
Min kæreste slog op- kan jeg få hende tilbage?
Kjæresten min dumpet meg- hvordan Du skal vide at hun for nyligt slog op med mig.
Dexter og jeg slog op.
Dexter og jeg har slått opp.At vi slog op, var det rigtige at gøre.
Det var riktig av oss å slå opp.Hvem var det, du slog op med?
Hvem sa du at du hadde slått opp med?Min kæreste slog op.
kjæresten dumpet meg.Folk skal vide, jeg slog op.
Folk må vite at jeg dumpet henne!Vi bollede med ham, der slog op.
Utroskap med den som dumpet oss.Ja, han slog op.
Ja, han dumpet meg.Det lød som om at jeg slog op med ham.
Det føltes ut som om hun slo opp med meg.Jeg har set fire kvinder, siden vi slog op, og jeg sagde ikke til dem, at jeg elskede dem, og ville have deres børn.
Jeg har datet fire forskjellige damer siden vi slo opp og jeg har ikke fortalt noen av dem at jeg elsket dem eller at jeg ville ha barn med dem.Du slog op med mig, fordi jeg fyrede flaca,
Hun har kun fortalt, at hun slog op med Marchelli efter Bosnien,
Hun har bare fortalt at hun slo opp med Marchelli etter Bosnia,Cannon fortalte Howard Stern, at de slog op, fordi hun løj for ham omkring eksistensen af sexbåndet.
Cannon fortalte Howard Stern at årsaken til at de brøt opp var fordi hun løy til ham angående eksistensen av hennes sexbånd.Han blev smidt ud af det stadion han slog op så mange mennesker på Eagles spil,
Han ble kastet ut av stadion han slo opp så mange mennesker på Eagles spillet,Da du slog op med mig… Du slog op med mig, fordi jeg som du udtrykte det,
Da du dumpet meg… fordi jeg, som du så vakkert sa det,
