TIDLIGT - oversættelse til Norsk

tidlig
begyndelsen
starten
tidligere
begyndelsen
starten
tidlige
begyndelsen
starten
tidligst
begyndelsen
starten

Eksempler på brug af Tidligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det er tidligt lyst og sent mørkt.
Nå blir det tidlig lyst, og sent mørkt.
Det bliver sent lyst og tidligt mørkt.
Nå blir det tidlig lyst, og sent mørkt.
Her dyrker drenge tidligt sport for at styrke sig.
Her begynner gutter med sport tidlig. Det styrker dem.
Desværre blev hans liv afskåret så tidligt og pludselig som Bruce's.
Dessverre ble hans liv kuttet avtidlig og plutselig som Bruce.
På et tidligt tidspunkt er sygdommen med at opgive en dårlig vane nok.
I det tidlige stadiet av sykdommen er det nok å forlate en dårlig vane.
Tidligt i min bog.
Er fra tidlig i boken.
Dette meldte han ud meget tidligt i vores forhold.
Dette startet han med tidlig i vårt forhold.
Tidligt i forløbet har knogleskørhed som regel ingen symptomer.
I den tidlige fasen har osteoporose vanligvis ingen symptomer.
Stoppede tidligt om morgenen da vi åbnede i her.
Stoppet her tidlig om morgenen da vi åpnet.
Tidligt om morgenen kom hele folket til ham på tempelpladsen for at høre ham.
Fra tidlig om morgenen strømmet folk til templet for å høre på han.
Folk der døde tidligt, folk der døde sent.
Folk døde før, venner døde før..
Man sejler tidligt da delfinerne oftest svømmer ved havoverfladen om morgenen.
Man drar ut tidlig fordi det er da delfinene som oftest svømmer ved havoverflaten.
Patienterne udskrives for tidligt.
Pasienter skrives ut for tidlig.
Jeg vil sige så tidligt som muligt, men.
Vi vil svare så fort som mulig, men.
Næsten for tidligt, vil nogen sige.
Ikke for tidlig, vil noen si.
Hvorfor er du hjemme så tidligt?” spurgte jeg ham.
Så hvorfor er du hertidlig?» spurte jeg.
Grundlæggerne fokuserede tidligt på større virksomheder.
I begynnelsen fokuserte grunnleggerne på større bedrifter.
Påvisning af sygdommen på et tidligt stadium hjælper med at undgå skadelige virkninger på kroppen.
Påvisning av sykdommen i de tidlige stadiene lar deg unngå bivirkninger på kroppen.
Det er aldrig for tidligt at begynde.
Aldri for ung til å begynne.
Vi blev vækket tidligt efter vores første overnatning på toppen.
Våknet grytidlig etter vår første overnatting i New York.
Resultater: 14884, Tid: 0.0633

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk