Eksempler på brug af Udpeges på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
test teamet udpeges Centument Ltd.
Hver region ledes af en guvernør, som udpeges af præsidenten.
Havnefacilitetens sikringsofficer Der skal udpeges en sikringsofficer for hver enkelt havnefacilitet.
Medlemmer udpeges af LO.
Traditionelt udpeges emiren af Abu Dhabi til De Forende Arabiske Emiraters præsident.
Tradisjonelt sett blir emiren av Abu Dhabi utnevnt til Emiratenes president.En leder, som udpeges af arbejdsgiver.
I tillegg skal det være en leder oppnevnt av arbeidsgiver.Til behandling af børn fra 2 år bør udpeges ikke piller og sirup.
For behandling av barn fra 2 år skal ikke utpeke tabletter og sirup.Ved permanent forfald udpeges et nyt medlem.
Ved varig forfall oppnevnes nytt medlem.Vinderen udpeges af en jury, og publikum stemmer på deres favorit.
I nogle tilfælde udpeges Sumamed.
I noen tilfeller er Sumamed utnevnt.Et gruppesøgsmål skal føres af en grupperepræsentant på gruppens vegne, som udpeges af retten.
Gruppemedlemmenes interesser skal ivaretas av en grupperepresentant som oppnevnes av retten.I lokalplanen udpeges 3 store egetræer som bevaringsværdige.
I fylket peker tre kategorier av ledere seg ut som bevaringsverdige.Der udpeges også æresmedlemmer.
Det er også utnevnt æresmedlemmer.Der skal udpeges et nyt medlem.
Et nytt medlem må oppnevnes.der er vist, udpeges som dealerknappen.
vises er utnevnt som forhandlerknappen.At følgende personer udpeges.
Følgende personer oppnevnes.Den vindende ide udpeges af juryen og får førstepræmien på 20.000 euro.
Operationen udpeges kun i ekstreme tilfælde.
Der bør udpeges OTB-kontaktpunkter med mindst to OTB-rådgivere i hver medlemsstat.
I hver medlemsstat bør det utpekes NT-kontaktpunkter med minst to NT-rådgivere.Behandlingsregimen udpeges individuelt under hensyntagen til arten af sygdommen.
