UDSAT FOR VOLD - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Udsat for vold på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
børn med minoritetsbaggrund og børn udsat for vold og overgreb.
barn med minoritetsbakgrunn og barn utsatt for vold og overgrep.
Vi ved, at kvinder, som er udsat for vold, sjældnere er i arbejde end andre kvinder.
Vi vet at kvinner som utsettes for vold er sjeldnere i arbeid enn andre kvinner.
hver femte lærer har været udsat for vold inden for det seneste år.
i gjennomsnitt en av fem lærere hadde opplevd å bli utsatt for vold siste året.
den lillle dreng har været udsat for vold.
den lille gutten var blitt utsatt for vold.
der var udsat for vold, købte antidepressiv medicin uden recept,
47 % av de kvinnene som var utsatt for vold, kjøpte antidepressiv medisin uten resept,
du eller dit barn har været udsat for vold, misbrug eller lignende,
dennes barn har vært utsatt for vold, misbruk eller lignende,
de har oplevet dårlig behandling fx at blive spyttet på eller udsat for vold har mange planer om at tage turen tilbage til de tre hovedstæder.
de har opplevd dårlig behandling for eksempel å bli spyttet på eller utsatt for vold har mange planer om å dra tilbake til de tre hovedstedene.
som er kvinder med handicap der har været udsat for vold og kvinder med erhvervet handicap forårsaget af vold..
deles av deltakerne- kvinner med funksjonshemminger som har vært utsatt for vold, og kvinner som har fått sin funksjonshemming forårsaket av vold..
der har været udsat for anden vold end kærestevold, og med kvinder, der ikke har været udsat for vold, rapporterer de hyppigere tristhed,
har vært utsatt for annen vold, og kvinner som ikke har vært utsatt for vold, opplever de oftere tristhet,
som har været udsat for vold og kvinder med erhvervet handicap forårsaget af vold..
har vært utsatt for vold, og kvinner som har fått sin funksjonshemming forårsaket av vold..
en psykopatisk mand i et forhold ofte er udsat for vold.
i en forbindelse er en psykopatisk mann ofte utsatt for vold.
en psykopatisk mand i et forhold ofte er udsat for vold.
i en manns forhold er en psykopat ofte tilbøyelig til vold.
svinet til, diskrimineret, udsat for vold og endog død, ikke sjældent uden behørig indblanding fra dem, der kunne forsvare deres urørlige rettigheder.
diskriminert, utsatt for vold og drept, ofte uten tilbørlig innsats fra dem som hadde kunnet forsvare deres hellige og ukrenkelige rettigheter.
Flere udsættes for vold.
Flere utsatt for vold.
Når kvinder udsættes for vold, bliver det for sjældent anmeldt.
Dersom en kvinne utsettes for vold, er det svært sjelden de anmelder hendelsen.
Mænd er mere udsatte for vold på offentlige steder end kvinder.
Menn er langt mer utsatt for vold i det offentlige rom enn kvinner.
Den, som udsættes for vold, tager skade.
Den som utsettes for vold tar skade av det.
Sygeplejersker udsættes for vold og trusler.
Sykepleiere mye utsatt for vold og trusler.
Hvordan vil det ikke efterlade de kvinder, der udsættes for vold og overgreb?
Hva vil det gjøre men kvinner som utsettes for vold og overgrep?
Hvilke jobgrupper er mest udsatte for vold?
Hvilke yrker er mest utsatt for vold?
Resultater: 138, Tid: 0.0547

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk