Eksempler på brug af Validerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
datacentre Schneider Electrics referencedesign af datacentre, giver jer adgang til validerede og dokumenterede planer for, hvordan fysiske infrastruktursystemer konstrueres, konfigureres og anlægges.
Gå utover design/bygging Schneider Electric referansedesign for datasenter gir deg tilgang til godkjente og dokumenterte planer for hvordan fysiske infrastruktursystemer skal konstrueres, konfigureres og settes opp.Statim autoklaver har fuldt validerede hurtig sterilisation cyklusser,
fortyndingen har fundet sted under kontrollerede og validerede aseptiske betingelser.
rekonstitueringen har fundet sted under kontrollerede og validerede aseptiske betingelser.
med mindre rekonstitueringen har funnet sted under kontrollerte og godkjente aseptiske betingelser.der har en vis betydning for dem, og føler sig validerede, når de tilfældigvis vinder.
har viss betydning for dem, og føler seg validert når de tilfeldigvis vinner.med mindre opløsningen har fundet sted under kontrollerede og validerede aseptiske forhold.
timer ved 2 0C- 8 0C, hvis ikke fortynningen er foretatt under kontrollerte og validerte aseptiske forhold.Vigtige elementer i driftskritiske datacentre Schneider Electrics referencedesign af datacentre, giver jer adgang til validerede og dokumenterede planer for, hvordan fysiske infrastruktursystemer konstrueres, konfigureres og anlægges.
Vesentlige elementer i oppgaven kritiske datasentre Schneider Electric referansedesign for datasenter gir deg tilgang til godkjente og dokumenterte planer for hvordan fysiske infrastruktursystemer skal konstrueres, konfigureres og settes opp.de giver fortolkende resultater i henhold til veletablerede og validerede kliniske kriterier.
de gir interpretable utfall i henhold til godt etablerte og validert kliniske kriterier.forudsætninger kombineret med dyb forståelse for forretningen og branchen, validerede processer og personligt engagement sikrer,
betingelser, kombinert med dyp forretnings- og bransjeforståelse, validerte prosesser og personlig engasjement,fortynding har fundet sted under kontrollerede og validerede aseptiske betingelser.
fortynning har funnet sted under kontrollerte og validerte aseptisk forhold.der har det største antal validerede EP-patenter, dvs.
har størst antall validerte EP-patenter, dvs.fortynding har fundet sted under kontrollerede og validerede aseptiske forhold.
fortynning har funnet sted under kontrollerte og validerte aseptiske betingelser.fortyndingen er foregået under kontrollerede og validerede aseptiske forhold.
med mindre fortynningen har skjedd under kontrollerte og validerte aseptiske forhold.der bliver rådighed over validerede metoder, som kan erstatte,
især når aktuelle validerte metoder blir tilgjengelige for å erstatte,fortyndingen har fundet sted under kontrollerede og validerede aseptiske forhold.
fortynningen har skjedd under kontrollerte og validerte aseptiske forhold.rekonstituering fandt sted under kontrollerede og validerede aseptiske forhold.
det ble tilberedt under kontrollerte og validerte aseptiske forhold,det også gør det muligt for organisationen bag hjemmesiden at præsentere sin egen validerede identitet af juridisk,
da det også gjør slik at organisasjonen bak nettsiden kan presentere sin egen validerte identitet av juridisk,hver protokol kan også kombineres med andre validerede paradigmer for optimerede adfærdsmæssige analyser gennemføre optogenetik til at løse specifikke hjerne områder og neuroner af interesse.
hver protokoll kan også kombineres med andre validerte paradigmer for optimaliserte atferdsanalyser som implementerer optogenetikk for å adressere spesifikk hjerne områder og nevroner av interesse.I slutningen af projektet mødte jeg igen statsborgerens guruer, der validerede nogle problemer, der havde deres oprør,
Mot slutten av prosjektet, møtte jeg igjen med guruer statlig institusjon, som ble validere noen problemer som hadde sine opprør,Hvis fødevarevirksomheder ønsker at anvende andre analysemetoder end sådanne validerede og certificerede metoder, jf. stk. 3, skal metoderne valideres
(IV) Dersom den driftsansvarlige for et næringsmiddelforetak ønsker å benytte andre analysemetoder enn dem som er validert og sertifisert som beskrevet i tredje ledd,
