Eksempler på brug af Var iført på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Og jeg så en mand, og han var iført en hvid kjortel,
Hun var iført en hvid kjole med blomstermønster på,
Og hun var iført en tunika i forskellige farver,
De kostumer, Drake og medskuespillerne var iført, inkluderede grå« catsuits» og lilla parykker( grunden dertil blev aldrig forklaret i serien).
Kostymet Drake og medskuespillerne hennes brukte inkluderte gråe«catsuits» og lilla parykker(grunnen til dette ble aldri forklart i serien).Og han var iført en Kappe, dyppet i Blod,
Og han er klædd i et klædebon som min søn ikke var iført dem, da det skete, siger Jovan Virag til det lokale medie KHOU.
sønnen men ikke var iført dem da det skjedde, sier Jovan Virag til lokale mediet KHOU.Gladiatorerne var iført traditionelle antræk
Gladiatorkampene Gladiatorene var kledd i tradisjonelle drakter,I stedet skjulte hun altid sit ben med en pude, var iført stort tøj
Istedet gjemte hun alltid benet under en dyne, hadde store klær påI dag er jeg nu iført en størrelse 8 kjole i modsætning til den størrelse 14 jeg var iført før.
I dag er jeg nå på seg en størrelse 8 kjole i motsetning til dimensjon 14 jeg brukte tidligere.Jeg drømte, at jeg var iført guld øreringe
Jeg drømte at jeg var iført øredobber i gullI stedet skjulte hun altid sit ben med en pude, var iført stort tøj
I stedet skjulte hun alltid benet med en pute, hadde store klær påHverken mor eller søn var iført redningsveste ombord i båden- en sikkerhedsforanstaltning der formentligt kunne have reddet Chelsey Russells liv.
Verken mor eller sønn var iført redningsvest ombord i båten- en forholdsregel som sannsynligvis kunne reddet Chelsey Russels liv.I dag er jeg nu iført en størrelse 8 kjole i modsætning til den størrelse 14 jeg var iført før.
I dag er jeg nå på seg en størrelse 8 kjole i motsetning til størrelse 14 jeg hadde før.der kun var iført sommeruniformer.
som bare var iført sommeruniformer.Syvogtyve af vores bedste og klogeste var pakket derinde med dig… der var iført en bombe.
Tjuesyv av våre beste folk der inne sammen med deg… som hadde en bombe på deg.det skulle se kort ut under tiaraen hun var iført til Vogue-fotoshooten.
det skulle se kort ut under tiaraen hun var iført til Vogue-fotoshooten.På de sidste meter lykkedes det Cort at presse cyklen forbi Bennati, der var iført løbets førertrøje, og Hofland.
På de siste meterne lykkes det Cort å presse sykkelen forbi Bennati, som var iført den blå ledertrøya, og Hofland.på trods af, at jeg var iført bukser, bluse
på tross av at jeg var iført bukser, bluseHan havde en Kobberhjelm på Hovedet, var iført en Skælbrynje, hvis Kobber vejede 5.000 Sekel.
På hodet hadde han en kobberhjelm og var klædd i en skjellbrynje, og brynjens vekt Hver karakter er klædt i det tøj, de var iført på det tidspunkt, Jesus fra Nazaret.
