BLEV ANNULLERET - oversættelse til Spansk

• fue cancelado
• fue anulado
• se anuló
• anulación
• cancelación
• fue cancelada
• fue anulada
• fueron cancelados
• fueron anuladas
• fueron canceladas
• se anularon

Eksempler på brug af Blev annulleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min ordre blev annulleret, men jeg skal stadig betale auktionsgebyret.
Mi pedido ha sido cancelado, pero todavía tengo que pagar la comisión de la subasta.

Navigering til websiden blev annulleret.
Se canceló la navegación a la página web.

Fjernelse af gamle breve fra mappen% 1 blev annulleret.
Se canceló la eliminación de mensajes antiguos de la carpeta %1.

Flytning af gamle breve fra mappen% 1 til mappen% 2 blev annulleret.
Se canceló el movimiento de mensajes antiguos de la carpeta %1 a la carpeta %2.

Denne journal blev annulleret.
Se ha cancelado esta entrada del diario.

Den reservation blev annulleret 2 dage før ankomst.
El anfitrión cancelado la reserva 7 días antes de la llegada.

Resultaterne blev annulleret.
Los resultados fueron impugnados.

Den automatiske pakketransaktion blev annulleret.
La transacción de recarga automática ha sido cancelada.

Udvisning blev annulleret.
La expulsión se canceló.

Der blev kun bygget 2 prototyper, inden projektet blev annulleret.
Solo se construyeron 11 aparatos antes de que se cancelara el programa.

Jeg havde en aftale med dig, men den blev annulleret.
Lo siento. Teníamos una cita, pero su perro guardián la canceló.

Der blev kun bygget 2 prototyper, inden projektet blev annulleret.
Se hicieron tres prototipos antes de que se canceló el proyecto.

Så det er din skyld, hans bog blev annulleret?
Entonces,¿fue por ti que cancelaron el libro?

Du kan også bekræfte, at ordren blev annulleret ved at besøge din konto.
Además, puedes verificar que tu pedido ha sido cancelado en tu cuenta.

Skift af adgangskode blev annulleret.
Cambio de contraseña cancelado.

Han tog os efter vores tidligere reservation blev annulleret sidste minut.
Nos llevó después de nuestra reserva anterior se canceló de último minuto.

Alle deres resultater blev annulleret.
Todas sus actuaciones han sido anuladas.

Forespørgsel blev annulleret.
Solicitud cancelada.

Tjek af e- mail blev annulleret manuelt.
Comprobación de correo cancelada manualmente.

Importen blev annulleret.
Importación de archivo IPSec cancelada.