COMPUTEREN SOM - oversættelse til Spansk

• ordenador como
• equipo como
• computadora como

Eksempler på brug af Computeren som på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Adi, tror ikke engang at sige, at en eller anden måde computeren som du ser, ikke dig!
Adi, ni se te ocurra decir que de alguna manera el equipo como ver, qué no!

du vil ikke kunne bruge computeren som normalt.
no serás capaz de utilizar el ordenador como de costumbre.

Der er nogle tips til at forhindre tab af data efter brug af USB på computeren som nedenfor.
Hay algunos consejos para evitar la pérdida de datos después de usar USB en la computadora como se muestra a continuación.

Fejlfinding> BLUETOOTH-teknologi n121 N Hvorfor kan jeg ikke bruge BLUETOOTH-funktionen, når jeg logger på computeren som en bruger med standardbrugerkonto?
Solución de problemas> Tecnología BLUETOOTH n121 N¿Por qué no puedo utilizar la función BLUETOOTH al iniciar sesión en el ordenador como usuario con una cuenta de usuario estándar?

seneste service pack og Gem projektmapper på computeren som. xlsx-filer.
guardar libros en el equipo como. xlsx archivos.

Men det der startede det hele var den grafiske brugerflade fusioneret med ideen om computeren som husholdningsapparater.
Pero lo que lo empezó todo fue la interfaz gráfica aunada a la idea de la computadora como electrodoméstico.

du kan bruge computeren som normalt.
puede utilizar el ordenador como de costumbre.

kan træde ind i computeren som en Trojansk hest.
puede entrar en el equipo como un caballo de Troya.

Desuden, de er ofte programmeret til at være så vanskeligt at fjerne fra computeren som muligt( uden at krydse nogle juridiske grænser).
Además, son a menudo programado para ser tan difícil de eliminar de la computadora como sea posible(sin cruzar cualquiera de los límites legales).

du ikke skal åbne computeren som med indstiks-kort.
es fácil de instalar, sin necesidad de abrir el ordenador como con una tarjeta de expansión.

tilfælde er det bedst, at du gemmer den redigerede fil på computeren som en ny fil.
la mejor opción será guardar el archivo editado en el equipo como un archivo nuevo.

RAR-filer kan endda være repareret på eksterne drev i computeren som flash-drev, ekstern harddisk og så videre.
Los archivos RAR pueden incluso ser reparados en las unidades externas de la computadora como una unidad flash, disco duro externo,etc.

kan du også vælge computeren som placering for at aktiverer opsving værktøjet til at hente dine filer.
puede elegir el ordenador como el lugar para activar la herramienta de recuperación recuperar sus archivos.

skal du lære at rydde søgehistorikken på computeren som nedenfor.
debe aprender cómo borrar el historial de búsqueda en la computadora como se muestra a continuación.

Siden slutningen af 90'erne er populariteten af computeren som en gaming platform vokset.
Desde finales de los años 90, la popularidad de la computadora como plataforma de juegos ha crecido.

Du kan stole på iTunes til at synkronisere alle typer filer på din iPhone til computeren som en sikkerhedskopi.
Puede confiar en iTunes para sincronizar todo tipo de archivos en su iPhone a la computadora como copia de seguridad.

Nogle få sårbarheder i computeren som forældet software,
Algunas vulnerabilidades en la computadora, como software desactualizado,

Vigtigt: For at få vist en PDF-fil, skal du have en PDF-læser installeret på computeren som Acrobat Reader,
Importante: Para ver un archivo PDF, debe tener un lector de archivos PDF instalado en el equipo, como Acrobat Reader,

Da det imidlertid er at opdage og fjerne dette mærkelige domæne manuelt fra både browseren og computeren som Rlc. horsesfactories.
Dado que se trata de detectar y eliminar este extraño dominio de forma manual tanto del navegador como de la computadora, como Xvidly.

Et spil med computeren som modstander vil øge dine færdigheder
A juego con el equipo que el oponente va a aumentar su habilidad