DEFINERER DIG - oversættelse til Spansk

• te define
• te definen
• te defina

Eksempler på brug af Definerer dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kæmp for at kende de adjektiver, der definerer dig, være tro mod dem og vise dem.
Lucha por conocer los adjetivos que te definen, ser fiel a ellos y demostrarlos.

Du er inde i dem med alt, hvad der definerer dig og gør dig glad.
Dentro de estas paredes, debes desarrollar todo lo que te define y te hace feliz.

Det er ikke dine problemer, der definerer dig, men hvordan du reagerer på dem og kommer igennem dem.
No son tus problemas los que te definen, sino cómo reaccionamos ante ellos y nos recuperamos de ellos.

du synger noget personligt… noget af intim betydning, der definerer dig.
algo íntimamente importante que te define.

Hvis andres meninger ikke definerer dig, skal du ikke fortsætte med at værdsætte dem mere
Si las opiniones de los demás no te definen, no sigas otorgándoles más valor

vi kan udforske os selv-alt i at fuldføre skøre anvisningerne for at skabe et maleri, der definerer dig.
podemos explorar nosotros mismos, todo de completar indicaciones extravagantes a la creación de una pintura que te define.

lander de store job-they're pivotale øjeblikke, der definerer dig.
el aterrizaje de los grandes momentos clave de trabajo-son que te definen.

du har, eller hvad definerer dig som person.
tienes hijos, o lo que te define como persona.

Du er inde i dem med alt, hvad der definerer dig og gør dig glad.
En su interior estás tú con todo aquello que te define y te hace feliz.

du vælger, definerer dig, får dig til at føle passion,
la contribución que escojas te defina, te apasione, le de sentido a tu vida,

Din styrke definerer dig og ofte lidt ekstra hjælp til at bygge dig selv, ikke skadet.
Su resistencia se define y, a menudo un poco de ayuda extra en la construcción de sí mismo, no lesionado.

Bill, Karl Lagerfeld definerer dig som et modeikon, hvorimod Michael Michalsky siger
Bill, Karl Lagerfeld te describió como un icono de la moda, mientras que Michael Michalsky dice

Din udholdenhed definerer dig og i nogle tilfælde lidt ekstra hjælp i at bygge på egen hånd, ikke skadet.
Su resistencia se define y, a menudo un poco de ayuda extra en la construcción de sí mismo, no lesionado.

Dette er en af de vigtigste grunde til hvorfor du skal klart definerer dig selv som en trend-følgende erhvervsdrivende
Esta es una de las principales razones por qué usted tiene que definir claramente a sí mismo

Din styrke definerer dig og nogle gange lidt ekstra hjælp til at opbygge dig selv,
Su fuerza se define y ocasionalmente un poco de ayuda en la construcción de sí mismo,

Din styrke definerer dig og ofte lidt ekstra hjælp til at bygge dig selv, ikke skadet.
Tu fuerza que define ya veces un poco de ayuda extra en la construcción de sí mismo, no hace daño.

Dit træningsur definerer dig ikke, men det du bruger det til kan.
Su tracker de actividad no lo define, pero sí lo que puede hacer con él.

Tærsklerne, der definerer dig som et HCE, er sandsynligvis lavere end du tror.
Los umbrales que lo definen como HCE son probablemente más bajos de lo que cree.

Din styrke definerer dig og nogle gange lidt ekstra hjælp til at opbygge dig selv, gør ikke ondt.
Tu fuerza que define ya veces un poco de ayuda extra en la construcción de sí mismo, no hace daño.

de her brud ikke definerer dig og dine fremtidige forhold.
no tienen que definirte a ti ni a tus relaciones en el futuro.