DU BINDE - oversættelse til Spansk

• atar

Eksempler på brug af Du binde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bemærk, at hvis du binde et par stykker af armeringsjern, for den ønskede længde,
Tenga en cuenta que si usted ata unos trozos de barras de refuerzo,

I dag kan du binde et bælte på enhver stil på en helt lovlig og stilfuld grund.
Hoy en día, puede atarse el cinturón a cualquier estilo en un terreno completamente legal y elegante.

Job 38:31" Kan du binde Syvstjernens, bånd
Job 38:31“¿Podrás tú atar los lazos de las Pléyades,

Bloggen du giver annonceringen af muligheden for at placere en reklame banner, du binde annoncøren- og alle!
El blog le da el anuncio de la posibilidad de colocar un banner publicitario, que une el anunciante- y todo!

kan du binde den vaskeklud sikkert til at sikre,
puede atar el paño de forma segura para asegurarse de

kan du binde en eksklusiv kjole med deres egne hænder,
puede atar un vestido exclusivo con sus propias manos,

så kan du binde planten.
entonces puedes atar la planta.

for at sikre umulighed kan du binde et bandage eller en klud til hovedet.
para asegurar la inmovilidad se puede atar una venda o un paño a la cabeza.

kan du binde som cikorie, inden høsten,
puedes atarlo como la achicoria, antes de la cosecha,

anvendes den samme format automatisk på et kontrolelement til formular eller rapport, du binde( link) til det pågældende felt i tabellen.
ese mismo formato se aplica automáticamente a cualquier control de formulario o informe que se enlazan(vínculos) a ese campo de tabla.

i det samme rum, skal du binde på én dag.
en la misma sala en la que deberá unir en un solo día.

der vil give dem mulighed for at vise du binde, som ikke modtager meddelelsen?
hay un entorno que les permita muestran atas que no recibió el mensaje?

Hvordan du binder et slips.
¿Cómo atar un lazo.

Eller du binder dem til en stol.
O quizás los ates a una silla.

Vent, du binder den forkerte person.
Espera, estás atando a la persona que no es.

Du binder mig som en hund!
¿Me estás atando como a un perro?

Du binder mig ikke, vel?
No va a atarme,¿no? Mierda, no?.

Er du bundet til din teleselskab?
¿Aún sigues atado a tu compañía telefónica?

Efter du bandt dine ting tog du en lur.
Despues de atrapo sus cosas, tomo una siesta.

Du binder Palmer herovre.
Ata a Palmer aquí.