Eksempler på brug af Compromiso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Excelencia Global Personals combina su experiencia y conocimiento único con un compromiso con la excelencia en el servicio
Excellence Global Personals kombinerer sin unikke ekspertise og viden med en dedikation til service excellenceBuenos deseos Matrimonio| Compromiso| Cumpleaños
Colin es un estudiante de por vida del Mercadeo en Red y, en su compromiso de cambiar vidas, apoya a los demás a alcanzar sus metas y ambiciones.
Colin er en livslang elev af Network Marketing; engageret i at ændre liv, støtte andre til at opnå deres mål og ambitioner.los subcontratistas(recomendación a los Estados miembros y compromiso con la industria).
ISO 22000 tiene un enfoque renovado en el compromiso de los empleados, lo cual es de vital importancia al impulsar una cultura de Seguridad alimentaria en toda su organización.
ISO 22000 har et fornyet fokus på medarbejdernes inddragelse, som er vigtigt, når du vil skabe en kultur omkring fødevaresikkerhed i hele organisationen.En terapia de pareja, cuando hablamos de compromiso nos referimos a la implicación de cada una de las partes en el futuro de la relación
I parterapi, når vi taler om dedikation, refererer vi til hver parts engagement i forholdets fremtidmúsico Greenwald, anularon su compromiso en enero.
siges at have droppet deres forlovelse i januar.ya ha pagado un alto precio por su compromiso.
har allerede betalt den største pris for sin involvering.para tener éxito en sus puestos y realmente sentir compromiso con su trabajo.
de skal bruge for at få succes i deres roller for at føle sig engageret i deres arbejde.Publicamos nuestro compromiso con la privacidad en el hogar, en el que nos comprometemos a lo siguiente.
Vi har udgivet vores dedikation til beskyttelse af personlige oplysninger i hjemmet, hvor vi bestræber os på at gøre følgende.los dos anunciaron su compromiso en 1960.
og de to meddelte deres forlovelse i 1960.La calidad de sus monitores combinada con el nivel de compromiso y empatía demostrado por su equipo nos hace sentirnos muy orgullosos de esta asociación.
Kvaliteten af deres skærme kombineret med det høje niveau af dedikation og empati deres team udviser, gør os særligt stolte af partnerskabet.aún quieres proceder entonces anunciaremos tu compromiso y puedes casarte con nuestra bendición y amor.
du stadig ønsker at forsætte, så vil vi bekendtgøre din forlovelse og du kan gifte dig med vores velsignelse og kærlighed.La calidad de sus monitores combinada con el nivel de compromiso y empatía que ha mostrado su equipo les hacen sentir muy orgullosos con dicha asociación.
Kvaliteten af deres skærme kombineret med det høje niveau af dedikation og empati deres team udviser, gør os særligt stolte af partnerskabet.anularon su compromiso en enero.
brød angiveligt deres forlovelse i januar.Hoy en día el compromiso y el crecimiento de SRAM se pueden medir por sus 1.500 empleados,
I dag kan SRAMs dedikation og vækst måles på deres 1.500 ansatte, flere end 150 cykelprodukterel Diálogo y el Compromiso social están incluidas en IDeE, una idea de significado acrónimo en holandés.
Dialog og Social Forlovelse under IDEE, et akronym, der betyder idé på hollandsk.buscamos el mismo compromiso en nuestros partners.
leder efter samme dedikation hos vores partnere.esta instrucción bíblica acerca del compromiso de la mujer ha tenido negativas repercusiones en las mujeres judeocristianas hasta comienzos de este siglo.
denne bibelske instruktion, vedrørende kvinders løfter, har haft negative følgevirkninger på jødisk-kristne kvinder indtil begyndelsen af dette århundrede.Pero, al día siguiente rompió el compromiso, y junto a Cassandra, se marchó apresuradamente a Bath.
