EKSPERIMENTER - oversættelse til Spansk

• experimentos
• experimentación
• experimenta
• experiencias
• experimentales
• experimento
• experimente
• experimentar
• experimentaciones
• experimentando
• experiencia
• experimental

Eksempler på brug af Eksperimenter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eksperimenter ved et CIA-anlæg i Liberty i Indiana.
Un experimento en una instalación de la CIA en Liberty, Indiana.

Jeg ringer eksperimenter, der fokuserer på dette smalle spørgsmål simple eksperimenter..
Voy a llamar a los experimentos que se centran en esta estrecha cuestión experimentos sencillos.

Vi har udført eksperimenter såsom at tabe vægte ned over sengen.
Hemos realizado pruebas, como lanzar peso en las camas.

Der udføres eksperimenter i værkstedet til eftervisning af træs styrkeegenskaber.
Se realizaron pruebas en el taller acerca de la elasticidad de la madera.

Eksperimenter over de sidste 30 år.
Análisis de los últimos 30 años.

Det er også vigtigt at huske, at eksperimenter kommer i en række forskellige formater.
También es importante recordar que las experiencias se presentan en varios formatos diferentes.

Dette land har brug for modige, varige eksperimenter.
Este país necesita una experimentación constante y valiente.

Eksperimenter med sådanne systemer viser, at velfærdssituationen forbedres betydeligt.
Las pruebas de estos sistemas demuestran que la situación de bienestar mejora notablemente.

Jo flere eksperimenter du gør det bedre. -Ralph Waldo Emerson.
Cuantas más pruebas hagas, mejor"- Ralph Waldo Emerson.

Hjem» Forældreskab» 4 eksperimenter med vand for børn.
Ocio en casa· Manualidades para niños4 Experimentos con agua para niños científicos.

Nøglen til randomiserede kontrollerede eksperimenter, der muliggør rimelig sammenligning er randomisering.
La clave para experimentos controlados aleatorios que permitan la comparación equitativa es la aleatorización.

Dette dramatisk demonstreret evne eksperimenter at vælte konventionelle visdom.
Esto demostró dramáticamente la capacidad de la experimentación para revertir la sabiduría convencional.

Jeg er bekendt med Michaels barnløsheds eksperimenter.
Sé sobre los experimentos de infertilidad de Michael.

Etherwave er lavet til live-optræden og eksperimenter.
El Etherwave está hecho para la experimentación y la actuación en vivo.

Facebook laver psykologiske eksperimenter med brugerne.
Facebook realiza pruebas psicologicas con usuarios.

På grund af Eilings eksperimenter.
Por los experimentos de Eiling.

Der lavede vi sjove eksperimenter og lærte en masse ting.
Hicimos unos experimentos muy divertidos y aprendimos un montón.

Jeg fulgte disse eksperimenter med den mest levende interesse.
Yo seguía tales estudios con el más vivo interés.

Over 3.000 mennesker døde som følge af Enhed 731' medicinske eksperimenter.
Al menos 3.000 personas murieron en los experimentos en las instalaciones de la Unidad 731.

Hans arbejde var der hovedsagelig beskæftiger sig med kemiske eksperimenter i laboratoriet.
Su trabajo era principalmente con experimentos de química en el laboratorio.