Eksempler på brug af Experimentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que amenazaba con arruinar experimentos que habían estado realizando durante 25 años.
Diferentes experimentos confirman las observaciones.
Nuevos experimentos clarifican el papel de SIRT1 en la EH-¿o no?
Nye experimenter viser SIRT1's roller i HS- eller gør det?He leído sobre los experimentos a que la sometieron.
Zack y Hodgins, haciendo experimentos con huesos falsos y jamón.
Zack og Hodgins laver et eksperiment med falske knogler og Spam.Los experimentos puede conducir a error.
Risici med eksperimenter kan gå galt.Diversos experimentos sobre la privación del sueño han demostrado los grandes riesgos que esto supone.
Forskellige undersøgelser om søvnløshed har vist risiciene ved dette.Pero algunos experimentos son muy peligrosos.
Nogle af forsøgene er skide farlige.Los experimentos pueden perniciosos para los animales.
En experimentos, la variable independiente es la variable manipulada por el.
I et eksperiment er den uafhængige variabel den variabel, som manipuleres eksperimentelt.Había estado tratando experimentos con diferentes cosas, y así sucesivamente.
Otros experimentos sugieren que pueden ocurrir efectos similares en ratas.
Nye undersøgelser har vist, at en tilsvarende virkning kan påvises hos rotter.La Fuerza Aérea de los Estados Unidos finaliza experimentos de vuelo de ataque ligero después del accidente.
Todos estos experimentos se han llevado a cabo en animales.
Alle disse undersøgelser blev udført på dyr.Es mejor no llevar a cabo experimentos y no cambian de color de forma espectacular;
Bedre ikke at foretage et eksperiment og ændrer ikke farve dramatisk;Algunos experimentos son peligrosos.
Nogle af forsøgene er skide farlige.Estos experimentos han quedado restringidos a dolencias mortales y a enfermedades cerebrales.
Disse test er blevet begrænset til livstruende sygdomme og hjernesygdomme.Los experimentos refutan la teoría populares.
Haga experimentos con el agua.
Undlad at eksperimentere med vand.La inyección de agua en los motores: montajes y experimentos⇒ Unión de grandes sureste.
Vandindsprøjtning i motorer: montage og forsøg ⇒ Union du grand sud-est.
