FUNGERER PERFEKT - oversættelse til Spansk

• funciona perfectamente
• funciona perfecto
• funcionamiento perfecto
• trabajando perfectamente
• funcionan perfectamente
• funcionará perfectamente
• funcione perfectamente

Eksempler på brug af Fungerer perfekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her bliver mæglerne ligestillet- fire voldgiftslærere som forstår hinanden og fungerer perfekt.
Aquí los conciliadores se vuelven coordinados- cuatro árbitros-maestros mutuamente comprendidos y en perfecto funcionamiento.

Jeg har selv benyttet pulsbælte, og det fungerer perfekt.
Yo he usado la opción de las tablillas y me ha funcionado perfectamente.

Morculumet fungerer perfekt.
EI"morculum" funciona estupendamente.

Vores nye system fungerer perfekt.
Creo que nuestro nuevo sistema está funcionando genial.

Nænsomme bevægelser i en cirkulær bevægelse op og ned fungerer perfekt.
Los movimientos delicados en forma circular, o hacia arriba y hacia abajo, resultan perfectos.

Lejligheden har alt hvad du behøver, og alt fungerer perfekt.
La casa tiene todo lo necesario y todo funciona perfectamente bien.

resten fungerer perfekt….
el resto está funcionando perfectamente….

Jeg fandt, at mit kortlæser fungerer perfekt orden.
He descubierto que mi lector de tarjetas está funcionando perfectamente bien.

Skibets radar fungerer perfekt til indre farvande- inklusive søer
El radar del barco funciona perfectamente para las aguas interiores,

Alt fungerer perfekt, ikke noget problem med varmt vand,
Todo funciona perfecto, no hay problema con el agua caliente,

Mega Moolah fungerer perfekt på enhver mobilenhed, og du kan vinde de store jackpots på Android,
Mega Moolah funciona perfectamente en cualquier dispositivo móvil, y puedes ganar grandes premios en Android,

afhænger af, at hver del af kroppen og nervesystemet fungerer perfekt og harmonisk.
depende del funcionamiento perfecto y armonioso de todas las partes del cuerpo y del sistema nervioso.

Serum fungerer perfekt for dem med normal til tør
El suero funciona perfectamente para aquellos con piel normal a seca

Når alt fungerer perfekt, går vores arbejde upåaktet hen,
Cuando todo funciona perfecto, nuestro trabajo pasa desapercibido,

afhænger af, at hver del af kroppen og nervesystemet fungerer perfekt og harmonisk.
depende del funcionamiento perfecto y armonioso de cada parte del cuerpo y del sistema nervioso.

Serummet fungerer perfekt for dem med normal til tør
El suero funciona perfectamente para aquellos con piel normal a seca

alt fungerer perfekt, bortset fra online. php.
ahora VBET, todo funciona perfecto, excepto de la online. php.

Nedenstående overvågning applikationer fungerer perfekt på enhver enhed som Windows,
Las aplicaciones de monitoreo se mencionan a continuación funcionan perfectamente en cualquier dispositivo, como Windows,

afhænger af, at hver del af kroppen og nervesystemet fungerer perfekt og harmonisk.
depende del funcionamiento perfecto y harmonioso de todas las partes del cuerpo y del sistema nervioso.

Hvis spillelisten ikke fungerer perfekt på iPad, så selv vellykket overførsel ikke vil gøre det køre fint på iTunes på din PC.
Si la lista de reproducción no funciona perfectamente en el iPad, entonces incluso exitosa transferencia no hará correr bien en iTunes en su PC.