HAR VILLET - oversættelse til Spansk

quiso
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
han deseado
pretendían
foregive
lade
hævde
at ville
påstå
forsøge
ønsker
skal
sigte mod
han intentado
quería
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
quisieron
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
querían
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal

Eksempler på brug af Har villet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Én ting er, at disse personer ikke har villet lytte til andre.
Otra cosa es que no hayan querido escucharlas.
Siden vi sås sidst, er der noget, jeg ofte har villet spørge dig om.
Desde la última vez que te vi, he deseado preguntarte algo.
Alle spillerne har villet det her virkelig meget.
Todas las jugadoras la quieren mucho.
Hvis der nogensinde er nogen som har villet trykke det.
Por si alguien lo quiere imprimir.
Jeg forstår ikke, hvorfor nogen har villet gøre ham noget.
No entiendo por qué alguien querría hacerle daño.
Hvor er synd at denne her søn ikke har villet se sin far.
Fue una lástima que David no quisiera ver a su hijo.
Han har villet forlade gruppen i nogen tid.
Él ha estado queriendo por un tiempo.
Skønt mange gerne har villet tro det.
Aunque muchos estén dispuestos a creérselo.
Gud har villet det sådan.
Dios ha querido hacerlo de esa forma.
Kongressen ikke har villet samarbejde med Obama.
Este Congreso no piensa trabajar con Obama.
Denne streg har villet eje mig hele mit liv.
Esta línea me ha querido controlar toda mi vida.
Du har villet dette længe, ikke sandt?
Lo has estado deseando desde hace tiempo,¿verdad?
Er det Gud der har villet det sådan?
¿Es eso lo que Allah desea?
Herkules, der er noget, din mor og jeg længe har villet fortælle dig.
Hércules, hay algo que tu madre y yo teníamos intención de decirte.
Det er der ingen klub, der har villet.
No hay ningún club que lo haya hecho.
At åbne Paisley Park er noget, som Prince altid har villet gøre og aktivt arbejdede for, siger Tyka Nelson,
Abrir Paisley Park al público era algo que Prince siempre quiso hacer y estaba trabajando en ello”,
Gud, der udviser faderlig omsorg for alle, har villet, at alle mennesker skulle udgøre én familie
Dios, que tiene cuidado paternal de todos, quiso que todos los hombres formaran una sola familia
de var 13… oplevet, at alle mænd, I har mødt, har villet bolle jer.
tenían 13 años… todos los tipos que habéis conocido han intentado follaros.
er noget, som ingen har villet….
lo que surge es algo que nadie quiso.
gale chefer der har villet mig til livs.
jefes infernales que han intentado aniquilarme.
Resultater: 260, Tid: 0.0739

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk