MEGET MERE END BLOT - oversættelse til Spansk

• mucho más que simplemente
• mucho más que solo
• mucho más que sólo
• más que sólo
• mucho más que un mero
• más que simples
• mucho más que simples

Eksempler på brug af Meget mere end blot på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget mere end blot et middel til forsvar mod jeres fjender.
Darles algo más que un simple medio para defenderse de sus enemigos.

Langsomt opdager du, at vi er meget mere end blot et varehus.
Pronto te darás cuenta de que somos algo más que simplemente una Agencia Inmobiliaria.

En moderne administrativ assistent er ansvarlig for meget mere end blot at skrive notater
Un asistente administrativo moderno es responsable de mucho más que simplemente escribir notas

Chania Den fantastiske Chania tilbyder dig så meget mere end blot en chance for at slappe af under den græske solen.
La Canea La impresionante departamento de La Canea le está ofreciendo mucho más que solo la oportunidad de relajarse bajo el sol griego.

Hjem baseret virksomhed succes er baseret på meget mere end blot skrible at dispositionen i sandet følgende bliver forbigået op til fremme igen.
Éxito de negocio basado en casa se basa en mucho más que simplemente garabatos ese esquema en la arena siguiente ser pasado para arriba para la promoción por encima otra vez.

Her på Ylang Ylang tilbyder vi meget mere end blot et værelse med udsigt.
Aquí en el Ylang Ylang, ofrecemos mucho más que solo una habitación con vistas.

Din hud er dit største organ, og det gør meget mere end blot at forhindre, at du spilder ud over hele stedet.
Su piel es el órgano más grande, y mucho más que simplemente te impide que se derrame hacia fuera por todas partes.

For vi ønsker naturligvis at fastsætte meget mere end blot, hvordan Den Europæiske Unions visum til statsborgere i tredjelande skal se ud.
Pues, naturalmente, queremos mucho más que sólo regular la configuración externa de un visado dentro de la Unión Europea para nacionales de terceros países.

venner gør meget mere end blot at hjælpe os, når vi har brug for det.
estos lazos hacen más que sólo ayudarnos cuando lo necesitamos.

Vores løsning til små og mellemstore virksomheder giver dig meget mere end blot sporing og rutetegning.
Nuestra solución para PyMEs te ofrece mucho más que solo rastreo y localización.

Logistik og supply chain management er meget mere end blot at flytte varer fra A til B.
La logística y la gestión de la cadena de suministro es mucho más que simplemente mover artículos de A a B.

et job i sundhedsvæsenet ledelse er meget mere end blot en karrieremulighed blandt mange.
un trabajo en la gestión sanitaria es mucho más que sólo una opción de carrera entre muchos..

I den forstand er det meget mere end blot et element, der er relevant i den sociale dialog,
En ese sentido, es mucho más que un mero elemento del diálogo acervo social,

Konkurrencedygtige priser intelligens er en betegnelse for en multi-dimensional analyse, der meget mere end blot overvågning produkt priser vs. konkurrenter.
Inteligencia competitiva de fijación de precios es un término que se refiere a un análisis de la multidimensional, que es mucho más que simplemente monitoreo producto precios vs. competidores.

Hos Hilti sidder vores kundeserviceteam klar til at hjælpe dig med meget mere end blot afgive en ordre.
En Hilti, nuestros equipos de atención al cliente y venta directa te ayudarán con mucho más que solo realizar pedidos.

For at opnå dette tilbyder Sennheisers team globalt meget mere end blot innovativ, banebrydende teknologi.
Para lograr esto, el equipo Sennheiser alrededor del mundo ofrece mucho más que sólo tecnología innovadora.

du forbedre så meget mere end blot dit helbred.
mejore mucho más que sólo su salud.

kan som sådan gøre meget mere end blot at se ting op på internettet.
puede hacer mucho más que simplemente mirando cosas en Internet.

er der meget mere end blot logisk begrundelse involveret.
hay mucho más que solo razones lógicas involucradas.

hvilket betyder meget mere end blot tilgivelse fra synden.
lo que significa recibir mucho más que sólo perdón de pecados.