MINUTTER EFTER INDTAGELSE - oversættelse til Spansk

• minutos después de tomar
• minutos después del consumo
• minutos después de consumir
• minutos después de la ingestión
• minutos después de la administración
• minutos tras la toma
• minutos después de su ingesta

Eksempler på brug af Minutter efter indtagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Smerter i underlivet kan allerede nu give flere minutter efter indtagelse af tabletten.
Dolor en la parte baja del abdomen ya puede producir varios minutos después de tragar el comprimido.

Symptomerne vil udvikle sig inden 15 til 30 minutter efter indtagelse af xylitol.
los síntomas se desarrollarán dentro de los 15 a 30 minutos de la ingestión del xilitol.

Virkningen af lægemidlet er normalt ikke senere end et par snese minutter efter indtagelse.
La acción de la droga es generalmente más tardar unas pocas decenas de minutos después de la ingestión.

Patienter må ikke ligge ned i op til 60 minutter efter indtagelse af Ibandronsyre Sandoz.
Las pacientes no deben acostarse hasta 60 minutos después de haber ingerido Ibandronato.

For de fleste mænd forekommer effekten af Levitra allerede 10-15 minutter efter indtagelse.
En la mayoría de los hombres, el efecto de Levitra tiene lugar en 10-15 minutos tras la ingestión.

Det primære mål for virkning var ændring i smerteintensitet i de første 30 eller 60 minutter efter indtagelse af tabletten.
El criterio principal de valoración de la eficacia fue la variación de la intensidad del dolor durante los primeros 30 ó 60 minutos tras la administración del comprimido.

I flere minutter efter indtagelse undertrykker sult
Durante varios minutos después del consumo suprime el hambre

du føler i dit ansigt et par minutter efter indtagelse.
hormigueo que se siente en su cara durante unos pocos minutos después de la ingestión.

Cialis hjælper mænd med at opnå erektion indenfor thirty minutter efter indtagelse af medicinen og også holder meget længere( op til 36 timer)
Cialis ayuda a los hombres a lograr una erección dentro de los 30 minutos posteriores a la ingesta del medicamento y también dura mucho más tiempo(hasta 36 horas)

Cialis hjælper mænd med at opnå erektion indenfor thirty minutter efter indtagelse af medicinen og også holder meget længere( op til 36 timer)
Cialis ayuda a los hombres a alcanzar la erección dentro de 30 minutos de la ingesta de la medicina y también dura mucho más tiempo(hasta 36 horas)

hos nogle mænd allerede 15 minutter efter indtagelse.
tan sólo 15 minutos tras la administración.

En uafhængig kunde Emily skriver, at” inden for 10-15 minutter efter indtagelse” PhenQ hun oplever en stigning i hendes energi niveauer.
Un cliente independiente Emily escribe que“dentro de 10-15 minutos de tomar” PhenQ ella experimenta un aumento en sus niveles de energía.

erektilfunktionen gendannes inden for 20 minutter efter indtagelse af pillerne.
la función eréctil se restablece dentro de los 20 minutos posteriores a la toma de las píldoras.

Vent cirka ti minutter efter indtagelse af hvert brev, og drik så cirka 1,5-2 liter forskellige klare væsker med en hastighed på cirka 250 ml( et lille glas)
Espere alrededor de 10 minutos después de tomar cada sobre y luego beba, poco a poco, aproximadamente de 1,5 a 2 litros de líquidos claros, a un ritmo

Minutter efter indtagelse af testopløsningen( punkt 6) opsamles” 30-minut-værdi”-prøverne i de to beholdere,
Treinta minutos después de la administración de la solución del test(punto 7)

Emily- 31. marts st 2016A selvstændig beskrevet uafhængige kunde ved navn Emily skriver, at“ inden for 10-15 minutter efter indtagelse” PhenQ oplevede hun en markant stigning i hendes energi niveauer til det punkt, at hun var i stand til
Emily- Marzo el 31 de st 2016A cliente independiente auto-describe llamada Emily escribe que“el plazo de 10-15 minutos de tomar” PhenQ que experimentó un marcado incremento en sus niveles de energía hasta el punto de

Emily- 31. marts st 2016 En selvstændig beskrevet uafhængig forbrugerbevægelse kaldet Emily skriver, at“ inden for 10-15 minutter efter indtagelse” PhenQ hun oplevede en markant løft i hendes magt niveauer til det punkt, at hun var i stand til at begynde at udføre daglige motion,
Emily- Marzo el 31 de st 2016A cliente independiente auto-describe llamada Emily escribe que“el plazo de 10-15 minutos de tomar” PhenQ que experimentó un marcado incremento en sus niveles de energía hasta el punto de que ella era capaz de comenzar a realizar ejercicio diario,

Opløsningsprocessen tager fra 15 til 30 minutter efter indtagelsen.
La duración de la disolución es de 15 a 30 minutos después del consumo.

Stående eller siddende stilling skal opretholdes i mindst 30 minutter efter indtagelsen.
La posición de pie o sentada debe mantenerse durante al menos 30 minutos después de la ingestión.

så kan det give et mindre blodtryksfald i minutterne efter indtagelsen af CBD.
puede causar una menor disminución de la presión arterial en los minutos posteriores a la ingesta de CBD.