MODVIRKER - oversættelse til Spansk

• contrarresta
• previene
• evita
• desalienta
• impide
• compensan
• combate
• desincentivan
• contrarrestan
• contrarrestar
• contrarreste
• previenen
• desalientan
• prevenir
• evitar
• evitan
• compensa

Eksempler på brug af Modvirker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Influenza, hvordan man modvirker det naturligt med Ganoderma.
Gripe, cómo contrarrestarla naturalmente con Ganoderma.

Fugt på væggene: hvordan man modvirker det.
Humedad en las paredes: cómo contrarrestarla.

Tilsyneladende modvirker effekten af AT1-receptoren.
Que parece compensar el efecto del receptor AT1.

Sclerosepatienter kan opleve at CB2 modvirker deres kramper, spasmer og muskelstivhed.
Los pacientes con esclerosis pueden experimentar CB2 contrarrestando sus calambres, espasmos y rigidez muscular.

Mindfulness modvirker destruktive følelser.
Mindfulness: Combatir Emociones Destructivas.

Modvirker øjentræthed og visuel stress.
Combata la fatiga ocular y el estrés visual.

Jeres behandlinger modvirker implantaternes virkning.
Le alegrará saber que su tratamiento contrarrestará los efectos de esos implantes.

Modvirker øjentræthed hos brugere af smartphones og andre digitale enheder.
Por ejemplo para ayudar a los usuarios de smartphones y otros dispositivos digitales a combatir la fatiga ocular.

Renser mund og svælg, og modvirker dårlig ånde.
Refresca la boca y combate el mal aliento.

De fandt et stof, der modvirker effekterne af nitratmormamid.
Encontraron un compuesto llamado VTX que neutraliza los efectos del morfato de sodio.

Modvirker tidlig aldring.
Combate el envejecimiento prematuro.

Og det modvirker den demokratiske proces.
Y esto obstaculiza el proceso democrático.

Den vigtigste bindekraft som modvirker denne modsætningernes opløsningstendens, er nationalismen.
La principal fuerza de cohesión que se resiste a esta desintegración de antagonismos es el nacionalismo.

K2 Vitamin modvirker kræft.
La vitamina K2 elimina al cáncer.

Der midlertidigt modvirker deres evner.
Neutraliza sus poderes transitoriamente.

Den vigtigste bindekraft som modvirker denne modsætningernes opløsningstendens, er nationalismen.
La fuerza principal de cohesión que se resiste a esta desintegración del antagonismo es el nacionalismo.

Riflet ydre overfalde giver bedre greb og modvirker rotation i borehullet.
Su superficie exterior nudosa permite un mejor agarre y resiste la rotación en el agujero taladrado.

Brilleglas til den digitale livsstil: modvirker digital øjentræthed.
Lentes para el estilo de vida digital: para contrarrestar la fatiga visual digital.

Tillægget modvirker disse fysiske funktioner med naturlige aktive ingredienser, der fremmer krop, at det er godt fodrer
El suplemento contrarresta estas características físicas con ingredientes activos naturales que fomentan el cuerpo que está bien alimentado

Afrikansk mango er også rig på antioxidant, som modvirker dannelsen af frie radikaler
El mango africano también es rico en antioxidantes, lo que contrarresta la formación de radicales libres