PROGRAMMET ER BYGGET - oversættelse til Spansk

• programa se basa
• programa está construido
• programa está diseñado

Eksempler på brug af Programmet er bygget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette program er bygget med avanceret mekanisme til at scanne enheden dybt
Este programa está construido con un mecanismo avanzado para escanear profundamente el dispositivo

Dette program er bygget med read-only mekanisme-
Este programa está construido con solo lectura mecanismo,

Da virus program er bygget til at ødelægge dine filer,
Como se construye el programa de virus para destruir los archivos,

Vores programmer er bygget op omkring temaerne innovation,
Nuestros programas se construyen alrededor de los temas de la innovación,

Dette program er bygget med kraftig algoritme til at splejse
Esta aplicación ha sido construida con un poderoso algoritmo para empalmar

Programmerne er bygget på de grundlæggende metoder for operationer forskning
Los programas se basan en las metodologías básicas de investigación de operaciones

Dette program er bygget med en simpel brugergrænseflade for at hjælpe selv nybegynde computerbrugere til nemt at sikkerhedskopiere, gendanne og flytte Microsoft Outlook-profiler.
Este programa está construido con una interfaz de usuario simple para ayudar incluso a los usuarios de computadoras novatos a hacer copias de seguridad, restaurar y mover los perfiles de Microsoft Outlook sin esfuerzo.

Dette program er bygget med effektive algoritmer, der kan få tilbage filer som billeder,
Este programa está construido con algoritmos eficientes que pueden recuperar archivos como fotos,

Som vores program er bygget ved hjælp en iværksætter linse,
A medida que nuestro programa está construido usando una lente empresarial,

Programmet er bygget på en tværfaglig pensum baseret på sunde økonomiske principper.
El programa se basa en un plan de estudios multi-funcional basada en sólidos principios económicos.

Programmet er bygget på omfattende global forskning med kunder, der har haft stor succes med at gennemføre De 7 Gode Vaner® i deres organisationer.
Esta solución está construida sobre una extensa investigación global de clientes altamente exitosos en la implementación del programa de Los 7 Hábitos dentro de sus organizaciones.

Dette er credo af udviklerne har ikke ændret sig, at programmet er bygget ind i URL Manager til at udtrække baggrundsbilleder af bogstaverne i HTML.
Este es el credo de los desarrolladores no han cambiado, el programa está integrado en el Administrador de URL para extraer las imágenes de fondo de las letras en HTML.

Programmet er bygget på systemet med mentorledede workshops, der giver små grupper af studerende( seks
El programa de estudios de dirección de películas se basa en el sistema de talleres dirigidos por un mentor que proporciona a pequeños grupos de estudiantes(seis

Programmet er bygget til arbejdsledere, og tilbyder alle de akademiske rigor i en traditionel MBA,
Creado para ejecutivos que trabajan, el IMBA ofrece todo el rigor académico de un MBA tradicional,

Programmet er bygget op omkring teoretiske session- praksis undervist af professorer, der kommer fra virksomheder,
El programa se articula en torno a sesiones teórico- prácticas impartidas por profesores que proceden del ámbito empresarial,

Strukturen af det bachelor-akademiske program er bygget på en" engelsk-kun" instruktionsmodel;
La estructura del programa académico de grado se basa en una"Inglés solamente" modelo de instrucción;

Det innovative, tankevækkende program er bygget omkring menneskelig ernæring,
El programa innovador e inspirador se basa en la nutrición humana,

Strukturen af bachelor akademiske program er bygget på en" engelsk-only" instruktions model;
La estructura del programa académico de pregrado se basa en un modelo de instrucción"solo en inglés";

Strukturen af bachelor akademiske program er bygget på en" engelsk-only" instruktions model;
La estructura del programa académico de grado se basa en una"Inglés solamente" modelo de instrucción;

Vores blandede og fjernundervisning senior management program er bygget omkring planen for travle ledere.
Nuestro programa de administración sénior semipresencial ya distancia se basa en el calendario de líderes ocupados.