PROGRAMMET ER UDVIKLET - oversættelse til Spansk

• programa se desarrolla
• programa es desarrollado
• programa está diseñado
• aplicación está desarrollada
• programa fue desarrollado

Eksempler på brug af Programmet er udviklet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programmet er udviklet til at give de studerende en bred base at bygge en succesfuld maskinteknik karriere.
El programa ha sido desarrollado para proporcionar a los estudiantes una amplia base sobre la cual construir una exitosa carrera de ingeniería mecánica.

Programmet er udviklet i samarbejde med Jorden Institute ved Columbia University,
El programa ha sido desarrollado en colaboración con el Instituto de la Tierra de la Universidad de Columbia,

Programmet er udviklet til studerende, der ønsker det,
El programa ha sido desarrollado para los estudiantes que desean,

Programmet er udviklet for nyuddannede i nonbusiness discipliner, der ønskede at tilføje en virksomhed dimension til deres bachelor-speciale.
El programa ha sido desarrollado para los recién graduados en disciplinas no empresariales que querían añadir una dimensión empresarial a su especialidad de pregrado.

Programmet er udviklet på baggrund af industriens krav
El programa se ha desarrollado en base a las demandas de la industria

Programmet er udviklet af upålidelige parter der ikke engang promoverer det direkte.
El programa ha sido creado por terceros poco confiable que ni siquiera promocionan la extensión sospechosa directamente.

Programmet er udviklet af TELUS Inc, der er kendt for bedst
El programa ha sido desarrollado por el Inc de TELUS quien es conocido por los mejores

Programmet er udviklet af SuperWeb LLC
El programa ha sido desarrollado por SuperWeb LLC

Programmet er udviklet til studerende, der søger en karriere inden for marketing management i private,
El programa ha sido desarrollado para estudiantes que buscan una carrera dentro de la administración de marketing en organizaciones privadas,

Programmet er udviklet i den bedste måde til at sikre, at brugeren får bedst og topmoderne resultater uden nogen hovedpine.
El programa ha sido desarrollado con el objetivo de dar al usuario el mejor resultado artístico sin ningún dolor de cabeza.

Programmet er udviklet for at give en rute, hvormed militært personel med passende erfaring
El programa se ha desarrollado con el fin de proporcionar una ruta por la cual el personal militar con experiencia

Selvom programmet er udviklet til Mozilla Firefox
Aunque la aplicación se desarrolló para los navegadores Mozilla Firefox

Programmet er udviklet til at effektivisere de mange arbejdsprocesser, der er forbundet med farvestyring.".
El programa ha sido diseñado para hacer más eficientes los numerosos procesos de trabajo asociados a la gestión del color".

Com, programmet er udviklet af interessante løsninger,
Com, el programa es desarrollado por soluciones interesantes,

Programmet er udviklet til fagfolk, der ønsker at udvikle sig ikke bare som en konkurrencemæssig fordel,
El programa está diseñado para profesionales que desean desarrollar no solo una ventaja competitiva,

Programmet er udviklet i henhold til UK Engineering Councils benchmark krav til professionel teknik,
El programa fue desarrollado de acuerdo con los requisitos de referencia del British Engineering Council para la ingeniería profesional,

Programmet er udviklet til fremragende studerende, der er motiveret til at udføre forskning, og som har til
El programa ha sido desarrollado para estudiantes excelentes que están motivados para llevar a cabo la investigación

Programmet er udviklet til fremragende studerende, der er motiverede til at udføre forskning, og som har til
El programa ha sido desarrollado para estudiantes excelentes que están motivados para llevar a cabo la investigación

Programmet er udviklet til platformene Windows ME,
El programa se ha diseñado para las plataformas Windows ME,

Programmet er udviklet af det svenske Räddningsverket i samarbejde med de nordiske lande og Slovenien med henblik
Este programa ha sido desarrollado por la Agencia de los Servicios de Rescate Suecos en colaboración con los países Nórdicos,