PROGRAMMET IGEN - oversættelse til Spansk

• programa de nuevo
• programa nuevamente
• de nuevo la aplicación
• programa otra vez

Eksempler på brug af Programmet igen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er du muligvis ikke i stand til at downloade indhold eller programmer igen eller streame bestemt indhold, som du tidligere havde købt.
no pueda volver a descargar contenido o aplicaciones ni volver a transmitir determinado contenido que haya comprado previamente.

vælge Install this application again( Installer dette program igen).
selecciona Install this application again(Instalar esta aplicación nuevamente).

vælge Install this application again( Installer dette program igen).
selecciona Install this application again(Instalar esta aplicación nuevamente).<

Opdater programmet igen.
Vuelva a actualizar el programa.

Forsøg derefter at installere programmet igen.
A continuación, intente nuevamente instalar el programa.

Grand Prix på programmet igen.
Gran programa de nuevo.

Nate var altså på programmet igen?
¿Entonces Nate ha vuelto al programa?

Luk vinduet, og åbn programmet igen.
Cierra la ventana y vuelve a abrir la app.

Derfor kommer det på programmet igen inden længe.
Y es que el programa volverá próximamente.

Automatisk, og prøv derefter at installere programmet igen.
Automático e intente volver a instalar el programa.

Og nu er det så taget af programmet igen.
Y bueno… nuevamente este programa se ha acabado.

Ange, kør programmet igen, men med kaukasiske værdier.
Ange, vuelve a pasar el programa sustituyendo por valores caucásicos.

Jeg har også prøvet at få dr. Chaffee med i programmet igen.
He tratado, sin lograrlo, que el Dr. Chaffee vuelva al programa.

kør Photoshop programmet igen og se om det fungerer fint.
reinicie el sistema y ejecute el programa Photoshop nuevamente y vea si funciona bien.

Jeg tager med til næste møde, ringer til min sponsor og begynder på programmet igen.
Iré a la próxima reunión que pueda encontrar. Y llamaré a mi padrino de Alcohólicos Anónimos y volveré a empezar el programa poco a poco.

Hvis du ønsker at tilmelde dig programmet igen, kan du gøre dette ved at kontakte din lokale kundeservice.
Si desea volver a unirse al programa, puede hacerlo en cualquier momento; para ello, debe ponerse en contacto con su equipo de atención al cliente local.

kør derefter programmet igen.
A continuación, vuelva a iniciar la aplicación.

vil alle meddelelser være forsvundet, når de åbner programmet igen.
cierran la aplicación de correo electrónico, todos los mensajes desaparecerán cuando abran la aplicación nuevamente.

Hvis programmet har brug for andre porte eller værter, kan du blive bedt om at tillade programmet igen.
Si la aplicación necesitara de otros hosts o puertos, se le solicitará de nuevo su permiso para la aplicación.

Lederne af et projekt, der godkendes, kan ikke forvente at deltage i programmet igen, før der er gået tre år.
Los organizadores de un proyecto aprobado para un año no tendrán prioridad para ser nuevamente incluidos en el programa antes de que concluya un plazo de tres años.