RENSET FOR - oversættelse til Spansk

• limpiado de
• limpia de
• purificado de
• libre de
• purgadas de
• despojado de
• limpiada de
• limpiados de
• limpio de
• exonerado de

Eksempler på brug af Renset for på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvornår skal jeg bhvile og blive renset for den ctilsølethed, som er udgået af mig?
¿Cuándo descansaré y quedaré limpia de la impureza que de mí ha salido?

Er den i kærlighed renset for løgn, hovmod,
¿El amor, la ha purificado de la mentira, de la soberbia,

Dette er med en kort opkastning, kroppen bliver renset for alt unødvendigt, men hvis det erhverver en langvarig karakter,
Esto a pesar del cuerpo vómito corto limpiado de todos los innecesarios, pero si se convierte en un carácter continuo,

For yderligere at sikre, at kølersystemet er renset for så meget vand som muligt, anbefaler vi Evans Prep Fluid.
Para asegurarse completamente de que el sistema de enfriamiento sea tan libre de agua como posible recomendamos el líquido de preparación Evans Prep Fluid.

Det er perfekt renset for urenheder, kendetegnet ved plasticitet
Está perfectamente limpia de impurezas, caracterizado por la plasticidad

sin kortsynethed blind og har glemt at han er blevet renset for sine tidligere synder.
ha echado en olvido que ya ha sido purificado de sus pecados pasados.

din krop i løbet af bare tredive dage vil blive renset for forskellige forurenende stoffer, bakterier og parasitter.
en solo treinta días su cuerpo será limpiado de varios contaminantes, bacterias y parásitos.

Med dette område renset for alle Cosmoline, tryk på[ Y],[ nul TILBAGEVENDEN], og[ enkelt].
Con esta zona limpia de todos Cosmoline, presione[Y],[cero vuelta] y[SINGLE].

skønt han er renset for alle beskyldninger.
a pesar de haber sido exonerado de tales acusaciones.

Når din personlige bevidsthed er helt renset for negativitet, vil du opdage,
Cuando tu consciencia personal esté plenamente limpia de negatividad, descubrirás

vil vort sind blive renset for det forkerte og nærer kun gode tanker.
nuestra mente será limpiada de lo impropio y abrigará sólo buenos pensamientos.

Større ændringer, der vil resultere i en ny Jord, renset for alle rester af.
Mayores cambios que resultarán en una nueva Tierra limpia de todos los residuos.

Jorden og havene kan blive fornyet og renset for alt, der ikke er til gavn på meget kort tid.
La tierra y los mares serán renovados y limpiados de todo lo que no se utilice en el corto plazo.

hendes vision om et Tampa renset for synd omfattede ikke et kasino.
su visión de Tampa, limpia del pecado no incluía un casino.

For det andet er kroppen fuldstændigt renset for toksiner, der ikke er til stede i alle større byer
En segundo lugar, el cuerpo está completamente limpio de toxinas que no están presentes en todas las ciudades importantes

Mine børn vil være renset for al ondskab.
de la misma manera en que Mis hijos serán limpiados de todas las iniquidades.

kroppen er renset for skadelige bakterier
el cuerpo está limpio de bacterias dañinas

Det sker næsten øjeblikkeligt, så patienten er 100% sikker på, at hans krop er fuldstændigt renset for alle farlige giftstoffer.
Sucede casi instantáneamente, por lo que el paciente tiene la certeza del 100% de que su organismo está completamente limpio de todas las toxinas peligrosas.

nyrerne vil være fuldstændig renset for alle sandet.
los riñones serán completamente limpiados de toda la arena.

Hvor mange mennesker er blevet renset for synd blandt de, der tror på Jesus i dag?
¿Cuántas persona han sido limpiadas de sus pecados entre los que creen en Jesús en la actualidad?