Eksempler på brug af Sir thomas på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
latinske ord for rav, elektrum og blev først brugt af Sir Thomas Browne i 1600'erne efter William Gilberts undersøgelser af de attraktive egenskaber ved rav, hvor han brugte udtrykket" electricus".
fue utilizado por primera vez por Sir Thomas Browne en el siglo XVII después de los estudios de William Gilbert sobre las propiedades atractivas del ámbar donde utilizó el término"electricus".de syv ioniske øer, og med sir Thomas Maitland som første" Højkommissær for de Ioniske Øer".
con el Teniente General Sir Thomas Maitland su primer"Alto Comisionado de las Islas Jónicas".blev fra 1819 en exceptionelt vigtig base for englænderne, da Sir Thomas Stanford Raffles udvalgte området som lokalt hovedkvarter for det Britisk Ostindiske Kompagni.
Singapur se constituyó para los ingleses en base de excepcional importancia a partir de 1819, cuando Sir Thomas Stanford Raffles eligió el territorio como sede local de la Compañía Británica de las Indias Orientales.senere med Sir Thomas St. Leger.
más tarde de Sir Thomas St. Leger.Komfort 3,7 Med et ophold ved Sir Thomas Hotel befinder du dig i hjertet af Liverpool, kun 10 minutters
Comodidad 3,7 Si decides alojarte en Sir Thomas Hotel, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Liverpool,Anmeldelser Med et ophold ved Sir Thomas Hotel befinder du dig i hjertet af Liverpool, kun 10 minutters
Si decides alojarte en Sir Thomas Hotel, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Liverpool,Endeavour er navnet på to sejlbåde, som den britiske flydesigner og regatta sailor Sir Thomas Sopwith forsøgte i 1934 og 1937 som udfordrer for at vinde America's Cup.
Endeavour es el nombre hans vrede over Sir Thomas More og kardinal Fishers martyrium.
su rabia por el martirio de Sir Thomas More y el Cardenal Fisher.den nye guvernør for Virginia kolonien, sir Thomas Gates, den senere forfatter William Strachey
el nuevo gobernador de la Colonia de Virginia, sir Thomas Gates, el futuro autor William Strachey,havnen grundlagt af visionære Sir Thomas Stamford Raffles,
un puerto fundado por el visionario, Sir Thomas Stamford Raffles,en anden mulighed er, at han blev myrdet), og i Jakob I's regeringstid blev sir Thomas Overbury forgiftet i tårnet.
supuestamente para evitar ser condenado por traición a la patria, y Sir Thomas Overbury, envenenado bajo el mandato de Jaime I. Esta torre, que data de la época de los Tudor, fue utilizada como prisión.Beklager, Sir Thomas!
¡Lo siento, Sir Thomas!Der er sir Thomas.
Ahí está Sir Thomas.Hvor er sir Thomas?
¿Dónde está Sir Thomas?Tro mig, Sir Thomas.
Sir Thomas, creédme.Sir Thomas er allerede gift.
Sir Thomas ya está casado.Sir Thomas Boleyn, Deres Nåde.
Sir Thomas Bolena, Su Gracia.Hvor er sir Thomas More?
¿Y dónde está Sir Thomas More?Har De, Sir Thomas?
¿Y vos, Sir Thomas?Til hvilket sir Thomas sagde.
Por lo cual sir Thomas dice.
