SPRÆNGT - oversættelse til Spansk

• volado
• estallado
• roto
• reventado
• explotado
• destruido
• hecho saltar
• volados
• volada
• volar
• destruidas

Eksempler på brug af Sprængt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle af dem blev sprængt af tyskerne og er senere blevet restaureret.
Algunos de ellos fueron explotados por los nazis y posteriormente se restauraron.

Fabrik sprængt af Tyskerne.
Sólo instalaciones explotadas por los alemanes.

Blindtarmen ikke sprængt.
Apéndice no estalló.

Hvornår er den sprængt?
Aquí estoy.-¿Cuándo se reventó?

endda sprængt.
incluso estalló.

Da har den sprængt sit fængsel.
Lo cierto es que rompió su prisión.

Jeg skulle have sprængt det fly i smadder,
Debí haber volado ese avión en el cielo

Hvor på Olympic blev den sprængt?
La explosión.¿Dónde fue del Olympic?

Denne fyr kunne have sprængt os i stykker når som helst.
Pudo habernos hecho volar en pedacitos.

Du har sprængt hele planeter i luften.
Has hecho volar todo un planeta.

Og have sprængt luftsluserne.
Y habría volado esas ventilas externas.

Sprængt min bil i luften og sat ild til lejligheden?
¿Hice explotar mi auto?¿Incendié mi apartamento?

Nogle timer forinden havde Breivik sprængt en bombe i Oslo, som dræbte otte mennesker.
Breivik había hecho estallar en Oslo una bomba que mató 8 personas.

Sprængt hval- Wikipedia,
Explosión de ballenas- Wikipedia,

Ingen har sprængt dette tabu endnu.
Nadie ha descifrado este tabú todavía.

Medmindre han har sprængt skolen i luften igen!
A menos que haya hecho volar esta escuela,¡como!

Det er præcis derfor, at Vi skulle have sprængt stedet.
Por esto es por lo que deberíamos haber volado ese sitio.

Jeg tror, at den er sprængt.
Creo que este está quebrado.

Tårnet blev sprængt i.
La casa-torre fue demolida en.

ARM er sprængt.
El MDA está acabado.