TILFREDSSTILLER - oversættelse til Spansk

satisface
opfylde
tilfredsstille
at imødekomme
møde
behage
tilfreds
dække
at indfri
at efterkomme
tilgodese
complacer
at behage
glæde
at tilfredsstille
glad
forkæle
tilfreds
at tilfredstille
lefle
at tilfredsgøre
satisfactorio
vellykket
utilfredsstillende
god
tilfredsstillende
glædeligt
fyldestgørende
tilfredstillende
gratifican
tilfredsstille
at belønne
glade
at give
satisfacción
tilfredshed
tilfredsstillelse
glæde
opfyldelse
glad
kundetilfredshed
nydelse
over
tilfredse
bifalder
sacian
slukke
mætte
tilfredsstille
stille
sating
satisfacen
opfylde
tilfredsstille
at imødekomme
møde
behage
tilfreds
dække
at indfri
at efterkomme
tilgodese
satisfaga
opfylde
tilfredsstille
at imødekomme
møde
behage
tilfreds
dække
at indfri
at efterkomme
tilgodese
satisfagan
opfylde
tilfredsstille
at imødekomme
møde
behage
tilfreds
dække
at indfri
at efterkomme
tilgodese
satisfactoria
vellykket
utilfredsstillende
god
tilfredsstillende
glædeligt
fyldestgørende
tilfredstillende
complace
at behage
glæde
at tilfredsstille
glad
forkæle
tilfreds
at tilfredstille
lefle
at tilfredsgøre
gratifica
tilfredsstille
at belønne
glade
at give

Eksempler på brug af Tilfredsstiller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg belejrer og tilfredsstiller kvinden med mit lem…- Op med bukserne.
Y luego cojo a la mujer, la complazco con mi gancho varonil y luego.
En karmi tilfredsstiller sine egne sanser,
El Karmi está satisfaciendo sus propios sentidos,
Tilfredsstiller et givet kriterium.
Cumplen con un determinado criterio.
Forsoningen tilfredsstiller retfærdighedens krav, Alma 42:15.
La expiación apacigua las demandas de la justicia, Alma 42:15.
Jeg ser på en enhjørning, der tilfredsstiller sig selv.
Yo estoy… viendo un unicornio dándose placer a sí mismo.
Samtidig tilfredsstiller de deres nysgerrighed.
Al mismo tiempo, están satisfaciendo su curiosidad.
Du ved… Tilfredsstiller dig.
Estoy ya sabes dándote placer.
Så jeg synes et forlig tilfredsstiller alle.
Así que nuestro acuerdo nos satisface a todos.
Gud kan blive tilfredsstiller selv af mig.
Dios puede ser pacificado incluso por mí.
Uheldigvis ved den moderne civilisation ikke, hvad Guddommens Højeste Personlighed er, for slet ikke at tale om, hvordan man tilfredsstiller Ham!
Por desgracia, la civilización moderna no sabe qué es la Suprema Personalidad de Dios,¡qué decir de cómo complacerle!
Ombudsmanden forsøger så vidt muligt iforbindelse med undersøgelser at opnå et positivtresultat, der tilfredsstiller både klageren
En la medida de lo posible, el Defensor del Pueblointenta obtener un resultado positivo en términosgenerales que resulte satisfactorio tanto para el demandante
Hvis du gerne vil konkurrere med de europæiske mandeludere.. Er du nødt til at lære hvordan man virkelig tilfredsstiller en kvinde.
Si quieres competir con los rameros europeos necesitas aprender como realmente complacer a una mujer.
Andre insekter såsomæble sawfly eller Oriental budworm af fersken tilfredsstiller også frugterne af deres afkom.
Otros insectos comomosca de sierra de manzana o la Gusano oriental Del melocotón también gratifican los frutos de su descendencia.
i sindet at vide, at hendes fyr ved, hvordan man tilfredsstiller en dame.
me tranquilizaría saber que está con alguien que sabe cómo complacer a una dama.
hvad du begærer, og du ved, at det betaler sig at vente længe på at få det, der tilfredsstiller dig.
vale la pena esperar un tiempo prolongado para obtener lo que dará satisfacción.
Alle rør, der er omhandlet i denne regel, skal være af stål eller andet tilsvarende materiale, der tilfredsstiller Administrationens krav.
Todas las tuberías a las que se hace referencia en la presente regla serán de acero o de otro material equivalente que la Administración del Estado de abanderamiento juzgue satisfactorio.
Der er nogle hunde, der aldrig tilfredsstiller deres sult og altid er ivrige efter
Hay algunos perros que nunca sacian su hambre y siempre están ansiosos de
de ting der virkelig tilfredsstiller os, er helt gratis- kærlighed,
las cosas que realmente nos satisfacen son gratis: amor, risas,
selv-forherligelse kun tilfredsstiller for en kort tid.
solo satisfacen por poco tiempo.
der måske ikke tilfredsstiller alle.
que quizá no satisfaga a todos.
Resultater: 459, Tid: 0.1006

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk