VALGET - oversættelse til Spansk

• elección
• opción
• elegir
• decisión
• comicios
• elecciones
• opciones
• elegido
• decisiones

Eksempler på brug af Valget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Valget gør ikke Albanien til et demokrati.
La elecciones no hacen de Albania una democracia.

Golf GTI giver dig valget mellem to komfortable mobiltelefoninterfaces som ekstraudstyr.
El Golf GTI te ofrece escoger entre dos cómodas interfaces para teléfono móvil.

Det er alt sammen faktorer, som påvirker valget af platform.
Factores que influyen en la selección de plataforma.

Du fik valget mellem krig og vanære.
Teníais que escoger entre la guerra y el deshonor.

Valget mellem flere blomster i stedet for én blomst er uhensigtsmæssig.
La alternativa entre varias flores en lugar de una flor no es práctica.

Hvorfor valget blev gjort netop i retning af fodbold?
¿Por qué la elección se hizo precisamente en la dirección del fútbol?

Valget er et helt andet- socialisme eller barbari.
La alternativa es muy simple: Socialismo o barbarie.

Valget mellem vold og udvisning.
Escoger entre la seguridad y la deportación.

Folk viste ved valget, at de ønsker forandring.
La gente, con su voto, ha demostrado que quiere cambio.

Valget var enkelt.
Escoger fue fácil.

Hele mit liv har jeg haft valget mellem had og kærlighed.
Toda mi vida he tenido una elección de odio y amor.

Ved valget af racer bør der tages hensyn til dyrenes evne til at.
Al seleccionar las razas se tendrá en cuenta la capacidad de los animales para.

Valget af en forordning betyder imidlertid ikke,
Optar por un Reglamento, sin embargo, no significa

Hvis valget står mellem bøger
Si tuviera que escoger entre la música y la danza,

Hvilke fysiske og andre elementer påvirker valget tagsystem?
Lo físico y otros elementos influyen en la selección del sistema de techado?

Hvorfor valget faldt på zenobia kolobanova?
¿por qué la elección recayó precisamente en zinovy koлoбaHoBa?

Derfor valget af Wichmann.
Por eso la elección de Chevron.

Valget er frit,
La votación es libre,

Derfor er denne protokol valget for maksimal sikkerhed og hastighed.
Por lo tanto, es el protocolo a elegir para una máxima seguridad y velocidad.

Vi giver dig valget mellem at levere, redigere
Te ofrecemos la posibilidad de proporcionar, editar