Eksempler på brug af
Vi implementerer
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Sikkerhed- Design for bæredygtighed- Vi implementerer produktinnovationer og designmetoder for at reducere miljøpåvirkningen.
Diseño para la sustentabilidad: implementamos prácticas de diseño e innovación de productos para reducir el impacto medioambiental.
Tilgængelighed: Vi implementerer gradvist funktionen Indsigt til Office 365-abonnenter, der er tilmeldt på Insider-niveau.
Disponibilidad: La característica Información se está desplegando paulatinamente para todos los suscriptores a Office 365 que participan en Insider.
Vi implementerer en plan for omgrupperinger der minimerer responstiden
Estamos ejecutando un plan de desplegamiento… que reducirá el tiempo de respuesta…
De høje kvalitetsstandarder, som vi implementerer på EAE Business School, har givet os anerkendelser i de mest prestigefyldte nationale og internationale placeringer.
Los elevados estandares de calidad que en EAE Business School ponemos en práctica nos han hecho merecedores de menciones en los más prestigiosos rankings nacionales e internacionales.
fjernede kodeordene, og vi implementerer planer for at undgå,
eliminamos las contraseñas y estamos implementando planes para evitar
Vi implementerer en ændring i vores AdWords-politik vedrørende brugen af flere annoncerede webadressedomæner per annoncegruppe.
Hemos implementado un cambio reciente en relación a nuestra política publicitaria de AdWords con respecto al uso de varias URL visibles por grupo de anuncios.
Efterhånden som vi implementerer yderligere teknologier,
A medida que vayamos adoptando nuevas tecnologías,
Vi implementerer en række sikkerhedstiltag når en bruger indtaster, indsender eller tilgår information for
Nosotros implementamos una gran variedad de medidas de seguridad para mantener su información personal
Vi implementerer unikke innovative teknologier,
Desplegamos tecnologías innovadoras únicas que
Efterhånden som vi implementerer yderligere teknologier,
A medida que vayamos adoptando tecnologías adicionales,
Den eneste ulempe ved systemet er til stede, at vi implementerer alle muligheder og operationer os selv.
La única desventaja del organismo está presente, que introducimos todas las posibilidades y operaciones de forma independiente.
vi kun har et stærkt handelsprojekt, og vi ved, hvordan vi implementerer det.
tenemos una visión interesante del comercio y sabemos cómo cumplirlo.
Kortgodkendelsen via 3-D Secure er endnu et af de mange tiltag, vi implementerer for at gør dine betalinger mere sikre og enkle.
La autenticación de las tarjetas con 3D-Secure se suma a las diversas iniciativas que llevamos a cabo para garantizar la seguridad y la sencillez de los pagos.
især når vi implementerer uafhængige professionelle planer for første gang i en lejlighed.
especialmente cuando implementamos nuestros planes profesionales independientes por primera vez en acción.
best practice for inklusion og mangfoldighed, som vi implementerer som en del af vores egen rejse i Willis Towers Watson- med en anerkendelse af,
buenas prácticas de inclusión y diversidad que implementamos como parte de nuestro itinerario en Willis Towers Watson, haciendo hincapié en
Vi implementerer forskellige systemer,
Implementamos varios sistemas, aplicaciones
Sikkerhed- Vi implementerer sikkerhedsforanstaltn inger til beskyttelse af personlige oplysninger
Seguridad: Adoptamos medidas de seguridad para proteger la Información personal
Vi har et strategisk partnerskab med UN Women, hvorigennem vi implementerer programmer i praksis,
Tenemos una asociación estratégica con ONU Mujeres, a través de la cual implementamos programas en campo,
Vi implementerer opdaterede tekniske foranstaltninger for at sikre datasikkerhed,
Aplicamos medidas técnicas modernas para garantizar la seguridad de los datos,
er de interiørdesignprojekter, vi implementerer, baseret på praktiske
los proyectos de diseño de interiores que implementamos se basan en soluciones prácticas
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文