HEMOS IMPLEMENTADO - oversættelse til Dansk

• vi har implementeret
• vi har indført
• vi har etableret
• vi har gennemført
• vi vil implementere
• har iværksat

Eksempler på brug af Hemos implementado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es por eso que hemos implementado un sistema de gestión de la calidad- y regularmente lo ponemos a prueba.
Derfor har vi indført et kvalitetsstyringssystem, som vi tester med jævne mellemrum.

Además de lo mencionado arriba, hemos implementado en nuestras páginas web y en otros servicios
Foruden ovennævnte har vi implementeret visse Google Analytics-funktioner på vores websites

En consecuencia, hemos implementado una interfaz de usuario muy simple que contiene solo un botón de conexión que cambia la configuración del proxy de cromo.
Derfor har vi implementeret en meget enkel brugergrænseflade, der indeholder blot en connect knap, der ændrer dine Chrome proxy-indstillinger.

contratistas cumplan con nuestros valores, hemos implementado un programa de cumplimiento de la cadena de suministro.
entreprenører overholder vores værdier, har vi etableret et supply chain compliance program.

permitir el manejo estricto de las sustancias, hemos implementado el certificado del sistema Eco-Partner.
bruge miljøfølsomme stoffer og for at muliggøre en streng forvaltning af stoffer, har vi implementeret Eco-Partner Certificeringssystem.

Para garantizar que todos aquellos en nuestra cadena de suministro y contratistas cumplan con nuestros valores, hemos implementado un programa de cumplimiento de la cadena de suministro.
For at sikre, at alle i vores værdikæde og kontrahenter retter sig efter vores værdier, har vi etableret et overvågningsprogram.

permitir una gestión rigurosa de las sustancias, hemos implementado el sistema de certificación Eco-Partner.
for at muliggøre en streng forvaltning af stoffer, har vi implementeret Eco-Partner Certificeringssystem.

posibilitar una administración estricta de sustancias, hemos implementado el Sistema de certificación Eco-Partner.
for at muliggøre en streng forvaltning af stoffer, har vi implementeret Eco-Partner Certificeringssystem.

para permitir una gestión estricta de estas sustancias, hemos implementado el sistema de certificación Eco-Partner.
for at muliggøre en streng forvaltning af stoffer, har vi implementeret Eco-Partner Certificeringssystem.

Esperamos que disfrute de nuestra Dr conducción Trucos hemos implementado en la herramienta y usted será capaz de mejorar su experiencia de juego.
Vi håber du nyder vores Dr Driving Cheats vi implementeret i værktøjet, og du vil være i stand til at forbedre din spiloplevelse.

Hemos implementado controles y procedimientos que nos ayudan a garantizar la protección de los datos personales sin importar el país en el que son almacenados o al que es transferido.
Vi har implementeret procedurer og kontroller som hjælper til at sikre at personlige oplysninger beskyttes, uanset hvilket land det opbevares i eller overføres til.

Hemos implementado un concepto de logística muy eficaz en la planta de Basilea de los distribuidores de productos químicos Brenntag Schweizerhall AG.
Optimeret logistikkoncept til tanksystemer Vi implementerede et højeffektivt logistikkoncept hos kemikaliedistributøren Brenntag Schweizerhall AG i Basel.

Hemos implementado un cambio reciente en relación a nuestra política publicitaria de AdWords con respecto al uso de varias URL visibles por grupo de anuncios.
Vi implementerer en ændring i vores AdWords-politik vedrørende brugen af flere annoncerede webadressedomæner per annoncegruppe.

Hemos implementado controles y procedimientos que nos ayudan a garantizar la protección de los datos personales sin importar el país en el que son almacenados o al que es transferido.
Vi har implementeret procedurer og kontroller for at sikre, at personlige oplysninger er beskyttet, uanset hvilket land de opbevares i eller videregives til.

Hemos implementado dos nuevas formas para
Vi introducerer to nye måder,

Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos y hemos implementado las medidas técnicas
Vi tager beskyttelse af dine personoplysninger alvorligt og har indført passende fysiske

En los dos últimos meses, hemos implementado una serie de herramientas creadas para los usuarios avanzados de AdWords.
I løbet af de seneste to måneder har vi lanceret en række værktøjer, der er udviklet til AdWords-superbrugere.

Además de nuestras ofertas de seguridad, hemos implementado normas de seguridad adicionales que están disponibles tanto para nuestros consumidores y usuarios empresariales.
Ud over vores sikkerhedstilbud, Vi har gennemført yderligere sikkerhedsstandarder, der er tilgængelige for både vores private forbrugere og erhvervskunder.

Hemos implementado procedimientos técnicos
Vi har implementeret de fornødne tekniske

Hemos implementado controles y procedimientos que nos ayudan a garantizar la protección de los datos personales sin importar el país en el que son almacenados
Vi har implementeret procedurer og kontrolmekanismer for at sikre, at personlige oplysninger er beskyttede, uanset hvilket land de er lagret i