VI SENDER - oversættelse til Spansk

• enviamos
• mandamos
• transmitimos
• publicamos
• envío
• enviaremos
• enviemos
• enviar
• mandaremos
• mandemos
• transmitiremos
• publicaremos
• transmitamos
• transmitiendo
• envíos
• publiquemos

Eksempler på brug af Vi sender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han vil stadig skrive sin historie imod at vi sender vores tropper ind.
Todavía sigue escribiendo contra el envío de nuestras tropas.

Vi sender direkte fra danse-land.
Transmitiendo en vivo desde este lugar.

Vi sender besked om ændrede yderligere vilkår i den gældende tjeneste.
Publicaremos avisos sobre las condiciones adicionales modificadas, en el Servicio correspondiente.

Vi sender dig en mail når der sker prisændringer.
Te mandaremos un aviso cuando los precios se modifiquen.

Vi sender direkte fra Samsø.
Transmitiremos directamente desde Samsø.

Du kan også anmode om, at vi sender dem direkte til en anden organisation.
También puede solicitar que los transmitamos directamente a otra organización.

Vi sender via UPS eller DHL.
Envíos por UPS o DHL.

Vi sender det, borgmester.
Ahora mismo lo envío, alcaldesa.

Vi sender smukke udsigter 24 timer i døgnet.
Transmitiendo hermosas noticias las 24 horas del día.

Vi sender ikke automatiseret post uden din tilladelse.
No publicaremos nada sin tu permiso.

Vi sender direkte fra fabrikken.
Transmitiremos directamente desde la fábrica.

Vi sender en mand ned, så l ikke flygter.
Mandaremos un hombre abajo para cortar cualquier escape.

Vi sender til Danmark excl.
Envíos a España excl.

Vi sender i blinde. Kan I høre os?.
Transmitiendo en ciego.¿Me escuchan?

Vi sender derefter traileren til denne bog på YouTube og….
Luego, publicaremos el tráiler de este libro en YouTube y….

Vi sender de nye soldater af sted.
Mandaremos a los nuevos soldados de patrulla.

Vi sender herfra.
Transmitiremos de aquí.

Det er ikke første gang, vi sender en artikel om termogeniske piller.
No es la primera vez que publiquemos un artículo acerca de las píldoras termogénicas.

Vi sender til følgende europæiske lande.
Envíos a los siguientes países europeos.

Dette er Aurora, vi sender på alle nødfrekvenser.
Este es el aurora transmitiendo en todos los canales de emergencia.