A CAPABILITY - oversættelse til Dansk

• en evne
• en kapacitet
• en funktion

Eksempler på brug af A capability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

delivery systems but few analysts doubt Saddam' s determination to acquire such a capability and many expect him to achieve some success within the next four years.
kun få analytikere tvivler på Saddams stærke intentioner om at erhverve en sådan kapacitet, og mange forventer, at det i nogen grad vil lykkes i løbet af de næste fire år.

Studio is a capability in Revu that allows for real-time collaboration from anywhere in the world.
Studio er en funktion i Revu, der muliggør samarbejde i realtid fra overalt i verden.

highly appreciated software that has a capability to fix all MOV files which are not allowing you to play them.
meget værdsat software, der har en evne til at løse alle MOV filer, der ikke tillader dig at spille dem.

tells you that something in your UI has to provide a capability needed by that person.
noget i dit UI skal give en kapacitet nødvendig af denne person.

It also has a capability to retrieve different types of media files like pictures(JPG,
Den har også mulighed for at hente forskellige typer mediefiler som billeder(JPG, GIF, PSD,

services group withinAccenture in India. This responsibility was in addition to my day job as a capability Development Lead for theAccenture Human Resources Services(AHRS) business.
This responsibility was in addition to my day job as a capability Development Lead for the Accenture Human Resources Services(AHRS) Forretning.

We are committed to a capability for autonomous EU action in my group.
I min gruppe er vi engageret i muligheden for en selvstændig EU-indsats.

Mac users gain the ability to create and edit Dynamic Blocks--a capability previously limited to Windows users.
Mac-brugere får mulighed for at oprette og redigere dynamiske blokke- en evne, der tidligere begrænset til Windows-brugere.

The software has a capability to identify and restore all audios,
Softwaren har en evne til at identificere og genoprette alle lydbånd,

requirements of our armed forces before we can develop a capability to meet them.
væbnede styrkers rolle og behov, før vi kan udvikle en evne, der kan imødekomme dem.

So I predict the need for a capability for our police to operate across frontiers is going to become increasingly obvious and increasingly urgent.
Jeg forudsætter derfor et stigende og presserende behov for at lade vores politistyrker operere på tværs af grænserne.

that's a capability that open source Apache HDFS lacks.
det er en evne, at open source Apache HDFS mangler.

Spark support, a capability that could venture beyond rules to provide a more flexible approach to governing the quality of data loaded into the data lake.
Spark støtte, en evne, der kunne overskride regler, som skal sikre en mere fleksibel tilgang til kvaliteten af data, der indlæses i data-søen.

the European Union must help to find answers by developing a capability for the observation of change in education systems
skal søges dækket ved, at Den Europæiske Union skaber mulighed for at observere udviklingen i uddannelsessystemerne

Towards the less developed parts of the world generally, a capability to contain the transnational problems.
Mod de mindre udviklede dele af verden. Generelt en kapacitet nødvendig til at holde de transnationale problemer i tømme.

HCA likewise appears to have a capability to aid suppress the cravings,
HCA ligeledes synes at have en evne til at hjælpe undertrykke trang,

HCA likewise seems to have a capability to assist suppress the cravings,
HCA ligeledes synes at have en evne til at hjælpe undertrykke trang,

HCA likewise appears to have a capability to aid reduce the appetite,
HCA ligeledes synes at have en evne til at hjælpe reducere appetitten,

HCA additionally appears to have a capability to aid reduce the appetite,
HCA derudover synes at have en evne til at hjælpe reducere appetitten,

HCA also seems to have a capability to help reduce the hunger,
HCA synes også at have en evne til at hjælpe med at undertrykke appetitten,