Examples of using A capability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The aircraft is a hybrid of a fighter jet and a stealth bomber and is expected to give the Air Force a capability that does not exist today,
Another, more logical option is that the ships were intended to enable Egypt to deploy forces rapidly in the Gulf region, a capability she currently lacks,
אפשרות אחרת, הגיונית יותר, היא שהספינות נועדו לאפשר למצרים פריסת כוחות מהירה באזורי המפרץ, יכולת שחסרה להם כיום,Solutions said“The collaboration between Avanti's High Throughput Ka-band technology and GRC's innovative portable communication systems provides a capability that has enormous potential across defence and security markets.
אמר:"שיתוף הפעולה בין טכנולוגיית ה-Ka-band עם קצב העברה גבוה של אוונטי ומערכות התקשורת הניידות החדשניות של GRC מאפשר יכולת שיש לה פוטנציאל עצום בשוקי הגנה וביטחון.our phones might have been remotely activated to serve as listening devices- a capability first reported on way back in 2006, when the FBI employed the tactic in a Mafia investigation.
הטלפונים שלנו היו עלולים להיות מופעלים מרחוק כדי שישמשו כמכשירי האזנה- יכולת שנחשפה לראשונה ב-2006, כשה-FBI השתמש בטכניקה הזאת בחקירת מאפיה.that is to say the firm has a capability in any area where strengths are matched with external opportunities.
להן עם חוזק פנימי; כלומר, לחברה יש יכולת בכל אזור שבו עוצמות מותאמות להזדמנויות חיצוניות.compounds are hidden, a capability expected to have multiple important and unexpected uses.
התרכובות המוסתרות- יכולת שאמורה להיות בעלת השפעה מרובה ושימושים בלתי-צפויים.If it were not destroyed, your brain, with the thinking structure like that of Gods, could create anything- a capability much more powerful than that of the extraterrestrial beings.
אם הוא לא היה מושמד, המוח שלכם, שיש לו מבנה חשיבה כמו של אלוהויות, היה יכול ליצור כל דבר- זאת יכולת רבת עוצמה הרבה יותר מזאת של חייזרים.which had built a capability for Judgement Day[sic- doomsday?],
The VASIMR test on the ISS might lead to a capability of maintaining the ISS,
מבחן VASIMR על תחנת החלל עשוי להוביל ליכולת שמירה של התחנה הזו,סיפק ה-KA-6D את היכולת לתדלוק במהלך המשימה- said recently that"the message from the 2007 attack on the reactor is that the State of Israel will not accept the construction of a capability that will constitute an existential threat to it.
אמר לאחרונה:“המסר מתקיפת הכור ב-2007 הוא שמדינת ישראל לא תשלים עם בנייה של יכולת שתהווה איום קיומי עליה.Verint's headquarters in Tel Aviv has a capability rivaled only by the NSA's,
המטה של ורינט בתל אביב יש יכולת התחרתה רק על ידי NSA של,Vimeo(linking information is deduced from the filenames) and a capability to enter metadata manually using auxiliary XML files(originally I planned to write a short paragraph about each subdirectory,
רקורסיבי על עץ הספריות, לפלוט אותו כ־markdown עם יכולת ניווט, לקשר באופן אוטומטי סרטים מ־YouTube ו־Vimeo לפי metadatum בשם של הקובץ, ולאפשר הוספה ידניתcapability to retaliate with devastating effectiveness in case of a major attack upon us or">our allies" and" to maintain, together with our allies, a capability to apply to local situations the degree of force necessary to deter local wars,
בשיתוף פעולה עם בעלות בריתנו, יכולות להפעיל במצבים מקומיים את עוצמת הכוח הנחוצה למנוע מלחמות מקומיות,We should retain such a capability.
אנחנו צריכים לשמור על היכולת הזו.Is there a capability of tracking them?
האם קיימת יכולת לעקוב אחריהם?It also has a capability to absorb water.
יש לו גם יכולת מסוימת לצלוח מים.You have an instinct that cannot be taught, a capability.
יש לך אינסטינקט שאי אפשר ללמד. יכולת.If a number type doesn not show a capability then it does not exist.
אם סוג מספר אינו מציג יכולת אז זה לא קיים.to develop a capability to develop nuclear weapons.
הם חותרים להשגת יכולת לפתח נשק גרעיני.
