A CAPABILITY in Chinese translation

Building on this pattern, Esri recently introduced a capability into the ArcGIS platform: ArcGIS Hub, which provides two-way engagement to connect government and citizens.

近期，Esri公司推出新功能ArcGISHub，该功能是基于ArcGISOnline的新型参与平台，促进政府和公众的双向交流。

Qualcomm has, for some time, claimed a capability to support Gbit/s LTE with plans to double that rate.

一直以来，高通也声称有能力支持Gbit/sLTE的速率，并计划使速度再提高一倍。

At the same time, social protection can be a capability enabler for the disadvantaged since their capability can expand once their specific basic needs have been met.

同时，社会保护可以成为处境不利者的能力推动剂，因为他们基本需求得到满足后，能力就可以扩增。

A service or a capability to perform a service(e.g., a business function that supports production or distribution);

一种服务或提供某种服务的能力（如支持生产或配送的业务职能）；.

They work through interaction-- they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage.

他们是一种互动的运转--他们创造一个能力，然后用那个能力来推进到下一个层次。

The Global Positioning System(GPS) has eliminated many of the hazards associated with common recreational activities by providing a capability to determine a precise location.

全球定位系统（GPS）通过提供精确位置的能力排除许多常见娱乐活动中的危险。

It was noted that China was the third country, and the first developing country, to achieve such a capability.

会议指出，中国是实现这一能力的第三个国家，也是第一个发展中国家。

In no case examined in the region did the Panel find a capability to freeze funds purely on the basis of designation in a Security Council resolution.

专家小组在该区域审查的案件中，没有发现一个国家有能力仅根据安全理事会决议冻结资金。

North Korea's missiles are"not going to have a capability to reach the United States anytime real soon.".

朝鲜的导弹“不会很快就能够真正到达美国。

Microsoft has opened a private Community Technology Preview of just such a capability, but it has not yet targeted a release date.

微软公司已经开启了一项私有社区技术预览，只有这样一个功能，但它还没有发布。

By widening," Hogan said,"we would have a capability that no one else has up here.".

通过扩大，”霍根说，“我们将有一种其他人没有的能力。

How could the gathering, management, and analysis of our data help us develop a capability that we could codify?

收集、管理和分析这些数据如何帮助我们开发出一项能够程序化的能力？?

In some cases, they can even create a capability they didn't have before, like 3D printed drones.”.

在某些情况下，该技术甚至可以创造以前没有的能力，比如3D打印无人机。

AI finds structures and regularities in the data for the algorithm to acquire a capability: it becomes a classifier or predictor.

AI在数据中找到结构和规律，以便算法获得技能：算法成为分类器或预测器。

Other countries in the region still seek nuclear weapons and the technology to sustain such a capability.

我们区域的其他国家仍然谋求获取核武器以及维持这一能力的技术。

The Republic of Korea is going to build a capability for launching scientific satellites indigenously by 2005 and to indigenously develop a LEO multi-purpose satellite and launcher by 2010.

大韩民国将加强能力建设，以便能于2005年以前从本土发射科学卫星，并于2010年以前在本土开发出低地球轨道多用途卫星和发射装置。

Such a capability would enhance the mission' s situational awareness and serve as a key technical enabler for UNOCI to provide the necessary surveillance in support of mission operations.

此类能力可增进特派团对情况的了解，并作为联科行动的主要技术推进手段发挥作用，使其能够进行必要的侦察，以支持特派团的业务。

When the need arises, however, Python provides a capability that not all object-oriented languages support: you can get under the hood and define custom metaclasses.

当你有需要时，Python提供了一种不是所有面向对象语言都支持的功能：你可以深入了解其内部并自定义元类。

Such a capability, when effectively utilized, especially in the decision-making process at all levels, could also contribute to the enhancement of the safety and security of United Nations personnel in the field.

这种能力如有效使用，特别是用在所有各级的决策过程中，还可有助于增进在外地的联合国工作人员的安全和保障。

Such a capability would also serve to strengthen the confidence of troop contributors, and I call on Member States with the necessary capacity to assist in this respect.