A SIN - oversættelse til Dansk

• synd
• syndigt
• en synde
• en forsyndelse
• syndoffer

Eksempler på brug af A sin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Divorce is a sin.
Skilsmisse er en synd.

Well… It's a sin.
Det er syndigt.

Curiosity is not a sin, Harry.
Nysgerrighed er ingen synd, Harry.

Lying is a sin.
Løgn er syndigt.

I cannot commit such a sin.
Jeg kan ikke begå sådan en synd.

Lunch is a sin.
Frokost er en synd.

After a while everybody started thinking dancing was a sin.
Efterhånden begyndte man at mene, at dans var syndigt.

Lying is a sin.
Løgn er en synd.

What she did was a sin.
Det, hun gjorde, var syndigt.

I have committed a sin.
Jeg har begået en synd.

Notice. It is not a sin to be rich.
Men bemærk. Det er ikke syndigt at være velhavende.

Mac, it isn't a sin to miss, okay?
Mac, det er ikke syndigt at kikse?

One's Own Criterion Is a Sin before God What's the most serious sin?.
Èns Egne Kriterier Er Syndige For Gud Hvad er den mest alvorlige synd?

It's a sin to kill with pain.
Det er en synd at slå ihjel med smerte.

Isn't it a sin to kill yourself?
Er det ikke en synd at dræbe sig selv?

Is it a sin to wish you were never born?
Er det en synd at onske, man aldrig var blevet fodt?

Pride is a sin, as we all know.
Stolthed er en synd, som vi ved.

But is it always a sin to fight? Terrible?
Frygteligt. Synder man altid når man slås?

A sin city that's a magnet for tourists looking to party.
En syndens by, der er en turistmagnet for dem, der leder efter en fest.

According to Catholics… not confessing a sin is also considered a sin.
Ifølge katolikker synder man, hvis man ikke bekender sine synder.