A VALID - oversættelse til Dansk

• gyldig
• gyldigt

Eksempler på brug af A valid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It seems a valid mainly for older throttle that only supports 2-digit addresses.
Det synes et gyldigt hovedsageligt for ældre gasspjæld, der kun understøtter 2-cifrede adresser.

Select a valid detected port,
Vælg en gyldig detekteret port

The driver must have a valid driving license and have had it for at least a year.
Føreren skal have gyldigt kørekort og have haft det i mindst et år.

In such cases you need to convert OST file after sync error to a valid PST Personal Storage Table.
I sådanne tilfælde skal du konvertere OST fil efter sync fejl til en gyldig PST Personal Storage tabel.

To comply with a valid legal process such as a search warrant,
For at overholde et gyldigt juridisk proces såsom en ransagningskendelse, stævning

But when I tried to play those videos I got error message that"not a valid avi file.
Men da jeg forsøgte at spille disse videoer jeg fik fejlmeddelelse, at"ikke en gyldig avi fil.

If you already hold a valid U.S. visitor visa,
Hvis du allerede har et gyldigt amerikansk visum,

The tested RCS sample that was tested was disguised as a popular bookmark manager and had a valid digital signature.
Den testede RCS prøve, blev testet var forklædt som en populær bogmærke manager og havde en gyldig digital signatur.

All rentals require a valid camping card that can be ordered online through our website or purchased on arrival.
Leje af udlejningsenheder kræver gyldigt campingpas, der kan bestilles online via vores hjemmeside, eller købes ved ankomst.

Partial intestacy may arise where there is the absence of a residuary clause in a valid Will;
Delvis intestacy kan opstå, når der er fraværet af en klausul restkompetence i et gyldigt Will;

Air cargo carrier' shall mean an air transport enterprise in possession of a valid operating licence issued by a Member State and authorizing it to operate, at least, air cargo services;
Luftfragtselskab«: et luftfartsselskab med en gyldig operativ godkendelse i en medlemsstat til mindst at drive fragtflyvning.

As a guarantee of the reservation we need a valid c/c number
As en garanti for reservationen, vi har brug for et gyldigt c/ c nummer

The concrete must be dry and sufficiently strong A valid destructive concrete moisture test must be performed no later than 20 days prior to the installation.
Betonen skal være tør og tilstrækkelig stærk En destruktiv betonfugtprøve skal udtages senest 14 dage inden montagestart. Det skal være en præcis, destruktiv prøve.

Provided that the guide has a valid Polish passport
Sa˚fremt guiden er i besiddelse af et gyldigt polsk pas,

We are not allowed to process Personal Information if we cannot rely on a valid legal ground.
Vi har ikke lov til at behandle personlige oplysninger, hvis vi ikke kan henvise til en gyldig retlig grund hertil.

administrative procedures can be simpler if you have a valid European Health Insurance Card.
hjemland under dit ophold i udlandet, er de administrative procedurer enklere med et gyldigt europæisk sygesikringskort.

The frequently asked questions about making a valid Will(3)- Lex Artifex LLP.
De ofte stillede spørgsmål om bestilling af et gyldigt Will(3)- Lex Artifex LLP.

Conditions for lawful processing must be met In order to be able to legally process personal data, the GDPR requires a valid lawful basis to that extent.
Betingelserne for lovlig behandling skal være opfyldt For at kunne behandle personlige data på en lovlig måde kræver den generelle forordning om databeskyttelse et validt juridisk grundlag herfor.

To meet this objective an adequately powered clinical study should be designed to allow for a valid statistical comparison between combination therapy including etravirine+ boosted PIs other than darunavir/ritonavir and standard triple therapy.
For at opfylde dette formål bør der designes et klinisk forsøg med tilstrækkelig styrke til at muliggøre en valid statistisk sammenligning mellem kombinationsterapi, som omfatter etravirin+ andre boostede proteasehæmmere end darunavir/ ritonavir, og standardtripelterapi.

allowing an attacker that could obtain a valid signed assertion from an IdP to impersonate users from that IdP.
der er i stand til at få fat i en gyldig signeret assertion fra en IdP, at udgive sig for at være brugere fra den IdP.