Eksempler på brug af Alpha quadrant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Resume course for the Alpha Quadrant, Mr. Paris.
The Alpha Quadrant, Earth and humanity, In this corner, representing the challenger.
I dette hjørne, fra Alfakvadranten, Jorden og menneskeheden.Why? once we're back in the Alpha Quadrant.-I will answer all your questions?
Jeg besvarer alle dine spørgsmål, når vi er tilbage i Alfakvadranten. Hvorfor?The challenger, Chakotay! the Alpha Quadrant, Earth and humanity, In this corner.
I dette hjørne, fra Alfakvadranten, Jorden og menneskeheden.There's nothing in the Alpha Quadrant but exit apertures.
Der er intet andet i Alfakvadranten end udgange.The Alpha Quadrant, Earth and humanity, the challenger, Chakotay! In this corner.
I dette hjørne, fra Alfakvadranten, Jorden og menneskeheden.I will answer all your questions once we're back in the Alpha Quadrant. Why?
Jeg besvarer alle dine spørgsmål, når vi er tilbage i Alfakvadranten. Hvorfor?I am Captain of the Cargo Vessel Talvath. Location Alpha Quadrant, sector 1385.
Jeg er kaptajn på fragtskibet Talvath i Alfakvadranten, sektor 1385.Why?-I will answer all your questions once we're back in the Alpha Quadrant.
Jeg besvarer alle dine spørgsmål, når vi er tilbage i Alfakvadranten. Hvorfor?On the bridge, it's before Voyager left the Alpha Quadrant.
På broen er Voyager stadig i Alfakvadranten.It looks like an Alpha Quadrant summit.
Et rent topmøde i Alfakvadranten.This phenomenon has never been seen in the Alpha Quadrant and is proving something of a mystery to us here.
Dette fænomen er aldrig set i Alfakvadranten og er noget af et mysterium.We must seize control of the Alpha Quadrant vessel and take it into the alien realm.
Vi må erobre skibet fra Alfakvadranten og føre det ind på fjendens område.We're on our way back to the Alpha Quadrant and we're taking you with us.
Vi er på vej tilbage til Alfakvadranten, og vi tager jer med os.To reach the Alpha Quadrant safe and sound.
At nå sikkert hjem til Alfakvadranten.Alpha Quadrant. And their signal originated in the.
Og deres signal kommer fra… Alfakvadranten.Resume course for the Alpha Quadrant… warp 6.
Sæt kurs mod Alfakvadranten, warp 6.But exit apertures. There's nothing in the Alpha Quadrant.
Der er intet andet i Alfakvadranten end udgange.You're still feeling uncomfortable about returning to the Alpha Quadrant.
Du er stadig bange for Alfakvadranten.I will not be going with you to the Alpha Quadrant. Captain.
Kaptajn… Jeg tager ikke med jer til Alfakvadranten.
