ALSO TO MAKE - oversættelse til Dansk

• også at gøre
• også at lave
• også at foretage
• også at skabe

Eksempler på brug af Also to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have the chance not just to look at the figures and headings, but also to make our internal processes clearer and simpler.
Vi har chancen for ikke blot at se på tallene og udgiftsområderne, men også gøre vores interne processer klarere og enklere.

such as flight status, and also to make new bookings.
f. eks. flystatus, og også til at foretage nye reservationer.

Also to make you feel at home the apartment is also equipped with iron
Også at gøre dig føle sig hjemme i lejligheden er også udstyret med strygejern

It was key to differentiate the experience from what you could play at home but also to make a more immersive educational game experience that blended with the exhibition for the entire family.
Det var essentielt at differentiere oplevelsen fra hvad, man kan spille derhjemme, men også at skabe en mere fordybende, pædagogisk spiloplevelse, der smeltede sammen med resten af udstillingen for hele familien.

form your team, also to make the purchase and sale of players, perform transfers.
danne dit team, også at gøre køb og salg af spillere, udføre overførsler.

it is a dehydration process typically used to maintain activityof all nutrition ingredients in royal jelly, also to make the royal jelly convenient for transport.
det er en dehydrering proces der typisk bruges til at opretholde aktiviteten af alle ernærings- ingredienser i gelé royal, også at gøre det gelée bekvemt for transport.

devices not only allow to protect human life, but also to make the work with high voltage devices simple and accessible.
enheder ikke kun tillader at beskytte menneskers liv, men også at gøre arbejdet med stor spænding enheder enkel og tilgængelig.

the only thing that interests him is to follow Hitler's laws but also to make good deals
det eneste, der interesserer ham, er at følge Hitlers love, men også at gøre gode tilbud

The Spanish saddle had to be redesigned not only to create an adequate saddle horn but also to make it sturdy enough to take the stress imposed by the lariat attached to a recalcitrant cow.
Den spanske sadlen skulle designes ikke alene at skabe en passende saddle horn men også gør den robust nok til at tage den belastning, de lariat knyttet til en genstridig ko.

We offer you to play one of those where you will not only put the girl, but also to make her beautiful makeup.© Free online game Friends of Angels: hairdresser and Dress Up.
Vi tilbyder dig at spille en af dem, hvor du vil ikke kun sætte pigen, men også for at gøre hende smuk makeup. © Gratis online spil Venner af Angels: frisør og Dress Up.

not just to follow EFSA's recommendations, but also to make it your business to undertake an independent assessment of all aspects associated with the legislation.
ikke kun følge EFSA's anbefalinger, men også gøre det til Deres sag at forestå en uafhængig vurdering af alle aspekter tilknyttet lovgivningen.

training systems but also to make them readily and broadly accessible.
mod at forbedre kvaliteten og effektiviteten af almene og"> faglige uddannelsessystemer, men også mod at gøre dem nemt og bredt tilgængelige.

particularly to mitigate their handicaps, but also to make good use of their potential.
især for at mindske ulemperne dér, men også gøre god brug af deres potentiale.

offer attractive additional benefits- not just by way of recognition, but also to make life easier for you.
tilbyder attraktive medarbejdergoder- ikke bare for at vise vores påskønnelse, men også for at gøre livet nemmere for dig.

listen to music but also to make video calls,
lytte til musik, men også for at foretage videoopkald, se mobil-tv,

We have not only to work together more effectively in tackling the cross-border crime that we encounter in Europe, but also to make our commitment to combat international terrorism more resolute.
Vi skal ikke kun samarbejde mere effektivt for at imødegå den grænseoverskridende kriminalitet, som vi støder på i Europa, men også gøre mere for at bekæmpe international terrorisme mere beslutsomt.

The Spanish saddle had to be redesigned not only to create an adequate saddle horn but also to make it sturdy enough to take the stress imposed by the lariat attached to a recalcitrant cow. It would do no good to have the lariat tying the cow to the saddle if the saddle broke loose throwing the rider.
Den spanske sadlen skulle designes ikke alene at skabe en passende saddle horn men også gør den robust nok til at tage den belastning, de lariat knyttet til en genstridig ko. Er det godt at have lariat binde ko til sadlen hvis sadlen brød løs smide rytter.

lasting competition, but also to make that competition useful to economic
vedvarende konkurrence, men også at sikre, at konkurrencen gavner den økonomiske

not only to maintain the perspective, but also to make it realisable: Greece must lift the blockade in NATO to Macedonia's membership
skal vi ikke bare fastholde dette perspektiv, men også gøre det gennemførligt: Grækenland skal ophæve sit veto mod Makedoniens medlemskab af NATO,

to work with precision, and also to make the necessary time
til at arbejde præcist og også stille den nødvendige tid