AN EFFORT - oversættelse til Dansk

• umage
• bestræbelser
• forsøget på
• indsatsen
• anstrengelser
• arbejde
• bestræbelserne

Eksempler på brug af An effort på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An effort to develop nuclear energy is symptomatic of that crisis.
Indsatsen for at udvikle atomenergi er et symptom på den krise.

Your dog's body manufactures glucosamine in an effort to keep his joints healthy.
Din hund's krop producerer glucosamin i et forsøg på at holde hans leddene sunde.

Thus, there is an effort for the survival of life source.
Således er der en bestræbelse for overlevelse af livskilden.

Poetry is an effort to escape from material realities to spiritual values.
Poesien er en bestræbelse efter at flygte fra materielle realiteter over til åndelige værdier.

And an effort to hold him accountable.
Og et forsøg på at holde ham ansvarlig.

Please make an effort to show us these two traits in your application.
Venligst gøre en indsats for at vise os disse to træk i din ansøgning.

The family is divided up in an effort to contain the disease.
Familien er opdelt i et forsøg på at indeholde sygdommen.

I started doing this as an effort not to buy junk knives.
Jeg begyndte at gøre dette som et forsøg på ikke at købe junk knive.

To reassemble the team. I have commandeered Marvin's ship in an effort.
Jeg har beslaglagt Marvins skib i et forsøg på at samle holdet igen.

It's not an effort, it's an honor.
Det er ikke en indsats, men en ære.

I'm making an effort, David.
Jeg gør en indsats, David.

An effort to what?
En indsats for hvad?

All the visitors make an effort to look their best.
Alle de besøgende gør sig umage for at se godt ud.

Then he made an effort to turn the key in the lock with his mouth.
Så gjorde han en indsats for at dreje nøglen i låsen med munden.

Has there been an effort to wipe them out?
Er der gjort forsøg på at udslette dem?

Make an effort to create peace and harmony.
Gør en indsats for at skabe fred og harmoni.

An effort which started not today
Et forsøg, der ikke er startet i dag,

All civilization was an effort to impress the opposite sex.
Civilisationen handlede om at gøre indtryk på det modsatte køn.

I'm trying to make an effort to change.
Jeg prøver at gøre en indsats for at ændre mig.

Thank you. Look, I m trying to make an effort to change.
Tak. Jeg prøver at gøre en indsats for at ændre mig.