ANTSY - oversættelse til Dansk

• rastløs
• nervøs
• urolig
• utålmodig
• antsy
• rastløse
• kriller
• pirrelig

Eksempler på brug af Antsy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your boys out there are lookin' antsy.
Dine gutter ser rastløse ud.

Why? No. Hmm… He was a little antsy.
Nej. Hvorfor? Han var lidt rastløs.

They get antsy.
De bliver rastløse.

No. Why? Hmm… He was a little antsy.
Nej. Hvorfor? Han var lidt rastløs.

They're always antsy.
De er altid rastløse.

You look a little antsy.
Du virker lidt rastløs.

Goodness, you're so antsy.
Du godeste, du er så rastløs.

I'm just antsy.
Jeg er bare rastløs.

Because I have got an antsy and overtired crew out there.
Jeg har utålmodige og overtrætte ansatte derude.

My men are getting cold and antsy.
Mine mænd fryser og er utålmodige.

He's been antsy to see the girls.
Han vil gerne se pigerne.

I got antsy after the 42nd year of the Hundred Year War.
Jeg blev lidt utålmodig efter år 42 i hundredårskrigen.

your audience is getting antsy.
dit publikum bliver bekymrede.

a little antsy.
lidt ophidset.

the sitter's getting antsy, and looks like.
og I har travlt, så jeg smutter.

I would say it was way past antsy today.
Jeg ville sige, at det var langt forbi"ivrig" i dag.

So I go, I'm going to check out the groom. So… So she gets about halfway down, and I start getting antsy.
Så hun er halvvejs oppe, og jeg bliver rastløs, så jeg tjekker brudgommen ud.

London was antsy about Germany dropping bombs on her,
London var nervøs for at tyskland skulle bombe byen,

which means our suspect is more than likely getting a little antsy.
en time så vores mistænkte er nok lidt urolig.

Help slippery sturgeon, antsy anchovies, and even Bubble Bass to serve every customer
Hjælp glatte stør, antsy ansjoser og endda Bubble Bass til at tjene hver kunde