ANY NEGATIVE EFFECTS - oversættelse til Dansk

• nogen negative virkninger
• eventuelle negative virkninger
• nogen bivirkninger
• nogen form for bivirkninger
• eventuelle negative følger
• enhver negativ indvirkning

Eksempler på brug af Any negative effects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In addition, studies have shown that Arbidol does not have any negative effects on the human central nervous system,
Desuden har undersøgelser vist, at Arbidol ikke har nogen negative virkninger på den menneskelige centralnervesystem, så den kan anvendes

This Fund was set up during the current convergence stage as an instrument to counteract any negative effects the Union's weaker economies might experience, in government investment terms, on account of convergence efforts.
Denne fond blev oprettet i den nuværende konvergensfase som et instrument til at modvirke konvergensbestræbelsernes eventuelle negative virkninger på de offentlige investeringer i de svageste økonomier.

so it will certainly not cause any negative effects.
det vil bestemt ikke forårsage nogen negative virkninger.

Based on the foregoing, it is considered that any negative effects on users from taking measures against dumped imports from the countries concerned cannot outweigh the positive effects from which all the other operators active on the Community market will benefit.
På grundlag af ovenstående fastslås det, at eventuelle negative følger for brugerne, hvis der træffes foranstaltninger mod dumpingimporten fra de berørte lande, ikke kan opveje de positive virkninger, det vil have for alle andre aktive aktører på markedet i Fællesskabet.

so it will not cause any negative effects.
det vil ikke medføre nogen negative virkninger.

independent impact assessment is conducted in the coming months to check for any negative effects and the consequences of the entry into force of the agreement for EU banana producers.
Kommissionen om at sikre, at der gennemføres en seriøs og uafhængig konsekvensanalyse i de kommende måneder for at kontrollere eventuelle negative virkninger og konsekvenser af aftalens ikrafttræden for bananproducenter i EU.

Based on the foregoing, it is considered that any negative effects on users from taking measures against subsidised imports from the countries concerned cannot outweigh the positive effects from which all the other operators active on the Community market will benefit.
På grundlag af ovenstående fastslås det, at eventuelle negative følger for brugerne, hvis der træffes foranstaltninger mod den subsidierede import fra de berørte lande, ikke kan opveje de positive virkninger, det vil have for alle andre aktive aktører på markedet i Fælles skabet.

in general be presumed that the positive effects of specialisation agreements will outweigh any negative effects on competition.
anvendelse af artikel 81, stk. 3, generelt antages, at deres positive virkninger vil opveje enhver negativ indvirkning på konkurrencen.

development agreements will outweigh any negative effects on competition.
deres positive virkninger vil opveje enhver negativ indvirkning på konkurrencen.

of a physical or technical incident, and to limit any negative effects of an incident if this kind.
teknisk hændelse for at håndtere dette rettidigt og begrænse enhver negativ effekt af en sådan hændelse.

it does not have any negative effects on the human body.
det ikke har nogen negativ indvirkning på den menneskelige krop.

Trustpilot Full Description View Full Description The Deluxe Desktop Monitor Stands by Gear4music are ideal for mounting your studio monitors at the correct height whilst removing any negative effects of coupling with the surface they are mounted on.
Se den fulde beskrivelse The Deluxe Desktop skærm står fra Gear4music er ideel til montering din studie skærme i den korrekte bordhøjde, samtidig med at fjerne eventuelle negative virkninger af kobling med den overflade, de er monteret på.

you should start with the basic intake making sure that it doesn't show any negative reaction on you. If you don't experience any negative effects, it doesn't mean you can stuff large dose into your body.
Du bør Start med det grundlæggende indtag og sørg for at det ikke viser nogen negative reaktion på dig. Hvis du ikke oplever nogen negative virkninger, Det betyder ikke, at du kan proppe stor dosis i din krop.

The Commission says that the regulation will not have any negative effect on third countries.
Kommissionen siger, at forordningen ikke vil have nogen negativ effekt for tredjelande.

Thus, it can be removed from the system without that causing any negative effect.
Således, den kan fjernes fra systemet uden at forårsage nogen negativ virkning.

have not shown any negative effect.
har ikke påvist nogen negative virkninger.

However, women on Anavar could testify that the product works well with very few, if any, negative effects.
Damer på Anavar, kan dog bevidne, at produktet fungerer godt med meget få, om nogen form for bivirkninger.

it can be removed from the system without that causing any negative effect.
den kan fjernes fra systemet uden at forårsage nogen negativ virkning.

What is the point of adopting another environmental regulation when statistical analysis shows that F-gases are virtually harmless, and that any negative effect is hard to distinguish from statistical error?
Hvad er formålet med at vedtage endnu en miljøforordning, når statistiske analyser viser, at F-gasser er stort set harmløse, og at en eventuel skadevirkning er vanskelig at skelne fra statistisk fejlvisning?

I can assure you that there would not be any negative effect if it were declassified
kan jeg forsikre Dem om, at det ikke ville få nogen negative følger, at den blev afklassificeret