APPROPRIATION - oversættelse til Dansk

• bevilling
• tilegnelse
• appropriation
• bevillingsrammen
• finansbevilling
• bevillingen
• bevillingerne
• bevillinger
• tilegnelsen

Eksempler på brug af Appropriation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This appropriation is intended to cover family allowances, i.e.
Denne bevilling er bestemt til at dække familietillæg, dvs.

Appropriation shall be from reappropriated funds received from the.
Bevillingen skal være fra reappropriated midler modtaget fra den.

The appropriation must be kept at the level decided at Berlin.
Der skal bevares bevillinger på det plan, man traf beslutning om i Berlin.

This appropriation covers the fixed allowances of relevant staff.
Denne bevilling dækker den faste godtgørelse til relevant personale.

The appropriation was, in particular, used to cover.
Bevillingen blev navnlig anvendt til at dække.

Subject: Implementation of 1986 appropriation for financial aid to the developing countries of Latin America.
Om: Gennemførelse af bevillinger fra 1986 til finansiel bistand til udviklingslandene i Latinamerika.

BAR_ Provisional appropriation_BAR__BAR_ p.m._BAR__BAR.
BAR_ Formålsbestemt bevilling _BAR_ _BAR_ p.m. _BAR_ _BAR.

This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the eContent plus programme.
Anmærkninger Bevillingen skal dække tidligere forpligtelser i forbindelse med programmet eContentplus.

Total appropriations authorised: final budget appropriation+ additional appropriations;.
Godkendte bevillinger i alt: endelige bevillinger på budgettet+ tillægsbevillinger.

This appropriation is intended in particular to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække.

In this connection the appropriation can, in particular, be used to cover.
I denne forbindelse kan bevillingen navnlig anvendes til at dække.

Utilisation of available appropriations non difforontiatod appropriation».
Oversigt over forbruget af disponible bevillinger ikke-opdelte bevillinger..

This appropriation is intended to cover the employer's contribution.
Denne bevilling er bestemt til at dække arbejdsgiverbidraget.

The appropriation is approx.
Bevillingen er på ca. 2.500.000 euro,

Differentiated appropriation«.
b Fra 1977: opdelte bevillinger.

This appropriation is intended to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække.

This appropriation is intended in particular to cover.
Bevillingen er bestemt til at dække.

This appropriation is intended to cover annual medical examinations.
Denne bevilling er bestemt til at dække årlig lægeundersøgelse.

This appropriation is intended to cover representation expenditure.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter ved repræsentation.

That requires an appropriation from Congress.
Det kræver en bevilling fra Kongressen.