Eksempler på brug af Are comprised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Well, the Gulanee are comprised mostly of energy,
In this mapping it is assumed that the imported amounts under the mentioned customs tariff are comprised of decaBDE.
I denne kortlægning er det antaget, at de importerede mængder under den nævnte toldtarif udgøres af decaBDE.The effects are comprised of cutting-edge chorus,
Compact Eurorack Design The Black series from Erica Synths are comprised of premium-grade components ensures protection against undesired overvoltage.
Kompakt Eurorack Design Sort serien fra Erica Synths består af luksus-grade komponenter sikrer beskyttelse mod uønskede overspænding.Only propellants and solvents stated in enclosure 1 of the regulation are allowed in concentrations exceeding 1%, unless they are comprised by other legislation.
Kun driv- og opløsningsmidler, der findes på bilag 1 i bekendtgørelsen, må findes i koncentrationer over 1%, medmindre de er omfattet af anden lovgivning.These proteins are found naturally in cow's milk and are comprised of unique antibodies
Disse proteiner findes naturligt i Ko's mælk og er sammensat af unikke antistofferthereby brings about the chaotic that the existential conditions of mankind are comprised of.
der bringer det kaotiske frem, som menneskets eksistentielle vilkår er omfattet af.flourishing markets that are comprised of a diverse group of people with….
blomstrende marked, der består af forskelligartet grupper af mennesker med….The Mayerling Abamita Apartments are comprised of 9 elegant units,
De Mayerling Abamita Apartments er sammensat af 9 elegante enheder,Industrial shredders are comprised of one or more high-torque rotors that pull material through the shredder where it is reduced by shearing and compression.
Industrielle fliskværne er sammensat af en eller flere højt drejningsmoment rotorer, der trækker materiale gennem shredder hvor det The 16 controls are comprised of the: Decay, Pitch,
these areas are comprised of a mosaic of different kinds of habitats and e.g.
The lawyers at SØNDERBY LEGAL are insured against third-party risks at CODAN Forsikring and are comprised with the company's warranty scheme signed for at CODAN Forsikring.
Advokater hos SØNDERBY LEGAL er ansvarsforsikret i CODAN Forsikring og omfattet af firmaets garantiordning tegnet hos CODAN Forsikring.it is most likely that the reported amounts are comprised of decaBDE and no other substance.
er der grund til at antage, at de rapporterede mængder udgøres af decaBDE og ikke andet.these areas are comprised of a mosaic of different kinds of habitats
disse områder omfatter en mosaik af forskellig slags vækststederalso recognition of the different components of which they are comprised.
også af de forskellige områder og elementer, som de omfatter.All Gymnasia and HF-courses are comprised by the provisions of the act to the effect that NIT is obligatory in all subjects;
Alle gymnasier og hf-kurser er omfattet af lovens bestemmelser om, at NIT Housing loans granted to sole proprietors/ unincorporated partnerships are comprised in this category unless the reporting MFI knows that the house is predominantly used for business related purposes,
Denne kategori omfatter ejendomslån ydet til enkeltmandsvirksomheder/ interessentskaber, medmindre den indberettende MFI er bekendt med, at ejendommen hovedsageligt anvendes til forretningsmæssige formål. I så fald indberettes udlånet som»It is comprised of two command-line utilities, yelp-tools and yelp-xls.
Den består af to kommandolinjeværktøjer, yelp-værktøjer og yelp-xls.It is comprised of rectangular objects.
Det består af rektangulære objekter.
