ARE IMAGINING - oversættelse til Dansk

• forestiller dig
• tror
• tænker

Eksempler på brug af Are imagining på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're imagining car wrecks.
Vi forestiller os bilulykker.

It was ugly. Whatever you're imagining, multiply it.
Det var grimt, Uanset hvad du har forestillet sig, ganges.

What do they think, we're imagining all this?
Tror de, vi indbilder os det?

There is a potential out there that looks just like the one you are imagining.
Der er et potentiale der ude, som ser ligesådan ud, som den du forestiller dig.

And you have so much… instead of always yearning for what you're missing… or what it is that you're imagining you're missing.
Og du har så meget. I stedet for at længes efter det du ikke har… eller det du forestiller dig du ikke har.

That shared data would allow you to do some of the things you're imagining.
Det delte data vil give dig mulighed for at gøre nogle af de ting, du forestiller.

Now you're imagining a peaceful scene. That beautiful lawn by the science building at your college.
Nu forestiller du dig et fredfyldt sted en flot græsplæne nær fysiklokalet på dit college

As you're imagining yourself sitting in the sun with your toes in the sand,
Mens du forestiller dig selv ligge i solen med tæerne i sandet,

protecting you from every danger, If you're imagining a scenario where I am no longer here.
beskytte dig mod enhver fare, Hvis du forestiller dig, jeg ikke længere vil være her.

protecting you from every danger, If you're imagining a scenario where I am no longer here, I can assure you that will never happen.
beskytte dig mod enhver fare, Hvis du forestiller dig, jeg ikke længere vil være her.

not of the severity that many minds are imagining.
som mange sind forestiller sig.

A child imagines that what it's imagining happens.
Et barn forestiller sig, at det, det tænker på, sker.

Been imagining this moment your whole life?
Har du forestillet dig det øjeblik hele dit liv?

That means I'm imagining you on top of me.
Betyder det, jeg fantaserer om dig oven på mig.

What if I'm imagining it?
Hvad hvis jeg forestiller mig det?

In which sense should I be imagining such an object?
På hvilken måde skal jeg forestille mig sådant et objekt?

I am imagining the dust, the darkness, Psychically?
Jeg forestiller mig støvet, mørket- Sådan rent psykisk?

I'm imagining his penis helping him pick up his socks.- I'm imagining..
Jeg forestiller mig… hans penis… hjælper ham med at hive sokkerne op.- Ellers.

I'm imagining Viola from the waist up,
Jeg forestiller mig Viola fra taljen op

Yeah?… she's imagining her first love, Lorenzo.
Ja?… hun forstiller sig sin første kærlighed, Lorenzo.