BACK IMMEDIATELY - oversættelse til Dansk

• tilbage med det samme
• straks tilbage
• tilbage øjeblikkeligt
• tilbage nu

Eksempler på brug af Back immediately på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will turn this ship back immediately.
I vender det her skib om nu.

You tell your boss to call me back immediately.
Bed din chef ringe mig op omgående.

I hoped you would go back immediately and you could erase the last 4556 days of my life.
Jeg håbede du ville tage tilbage med det samme så du kan slette de sidste 4556 dage i mit liv.

She wrote back immediately on some butcher's paper she would stolen from some chops.
Hun skrev tilbage med det samme på noget papir fra slagteren hun stjal fra nogle koteletter.

prevent a second attack, we need to send you back immediately.
vi skal forhindre et angreb til, skal De tilbage nu.

The install job I was gonna do here in Paris has been canceled so Buy More needs me back immediately.
Jobbet, jeg skulle udføre her i Paris, er blevet aflyst, så Buy More vil have mig tilbage nu.

all of the lost Samsung phones messages will be back immediately.
alle de tabte Samsung telefoner beskeder vil være tilbage med det samme.

But we're confident you will over the next few months. You're not gonna get your feeling back immediately.
Men vi er sikker på, at du vil indenfor de næste par måneder. Du får ikke følesansen tilbage med det samme.

Turn them just once on the head and back immediately to kill a bug. stubborn bacterial.
Vend dem lige en gang på hovedet og tilbage igen med det samme for at dræbe en evt. stædig bakterie.

We do not get the best entry here as the price falls back immediately after we have gone long.
Vi får ikke det bedste entry her, da prisen falder ned igen umiddelbart efter, at vi er gået lang.

You're not gonna get your feeling back immediately, but we're confident you will over the next few months.
Men vi er sikker på, at du vil indenfor de næste par måneder. Du får ikke følesansen tilbage med det samme.

use that document shall be sent back immediately to the customs office at the port of registry or home port of the fishing vessel.
anvendelse, sendes originalen af dette dokument straks tilbage til toldstedet i fartoejets hjemstedshavn eller registreringshavn.

he got his money back immediately, with a thank-you from me。
han fik sine penge tilbage øjeblikkeligt, med en tak fra mig.

It is also possible to send the product back immediately within the cooling-off period specified in paragraph 1 of this Article,
Det er også muligt at sende varen retur med det samme inden for fortrydelsesfristen i stk 1 i denne artikel, forudsat

if you try to delete the folder name It comes back immediately after leaving the editing mode.
du forsøger at slette mappen navnet Det kommer tilbage umiddelbart efter at have forladt redigeringstilstand.

Otocopy backs immediately or with delay.
Otocopy rygge straks eller med forsinkelse.

We must fall back immediately.
Vi må straks trække os tilbage.

Dr. Bishop wants you back immediately.
Dr. Bishop vil have dig tilbage.

Rebekah, call me back immediately.
Rebekka, ring til mig med det samme.

We need our powers back immediately.
Vi skal have kræfterne tilbage.