IMMEDIATELY AFTERWARDS - oversættelse til Dansk

[i'miːdiətli 'ɑːftəwədz]
[i'miːdiətli 'ɑːftəwədz]
straks derefter
immediately afterwards
then immediately
immediately thereafter
umiddelbart efter
umiddelbart derefter
umiddelbart bagefter
omgående derefter
omgående herefter

Eksempler på brug af Immediately afterwards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
will immediately afterwards begin to calmly graze again.
begynder straks derefter roligt at græsse igen.
you will be able to start virus' removal operation immediately afterwards.
genvinde kontrol over vinduerne, og du vil kunne starte virus' fjernelse operation umiddelbart bagefter.
Counting started immediately afterwards and results were released in real time on various TV channels and through several liveblogging outlets.
Optællingen startede umiddelbart efter og resultatet blev frigivet i realtid på diverse tvkanaler og gennem flere liveblogs.
do not travel immediately afterwards.
ger sig ikke umiddelbart derefter.
the treatment as well as recovery period immediately afterwards.
g og behandling samt genopretning perioden umiddelbart bagefter.
then the tilde immediately afterwards or vice versa.
derefter tilde straks derefter eller omvendt.
Immediately afterwards, the DOW and SP began to rebound,
Umiddelbart efter begyndte Dow og SP at stige igen,
Parliament was extensively informed immediately afterwards.
Parlamentet blev grundigt informeret umiddelbart derefter.
you should not travel immediately afterwards, so stay in the hotel for extra 1-2 days.
r ikke rejse umiddelbart bagefter, s? opholde sig p? hotellet for ekstra 1-2 dage.
Nollekens' Venus is depicted just before the awarding of the apple, while Thorvalden's is portrayed immediately afterwards.
Nollekens Venus er skildret umiddelbart før æble-overrækkelsen og Thorvaldsens umiddelbart efter.
will be evaluated immediately afterwards.
bliver evalueret umiddelbart derefter.
the riders jump to lofty heights, immediately afterwards to elegant to land in the water.
hoppe rytterne til høje højder, umiddelbart bagefter til elegant at lande i vandet.
therefore dates to around King Harald's reign, or the time immediately afterwards- the last part of the 900s.
det tilhører dermed perioden omkring kong Harald eller tiden umiddelbart efter- den sidste del af 900-årene.
we trust, will be adopted on Wednesday and ratified immediately afterwards.
der med stor sandsynlighed vil blive vedtaget på onsdag og ratificeret umiddelbart derefter.
Like all those MEPs on the list to ask questions I was at least expecting a written answer immediately afterwards.
Ligesom de øvrige parlamentsmedlemmer, som var på listen til at stille spørgsmål, forventede jeg i det mindste et skriftligt svar umiddelbart efter.
do not travel immediately afterwards.
ger sig ikke umiddelbart derefter.
you should not travel immediately afterwards.
r ikke rejse umiddelbart efter.
This information may be in computerised form which shall where necessary be confirmed in writing immediately afterwards.
Disse oplysninger kan være i elektronisk form, som om nødvendigt derefter straks bekræftes skriftligt.
In 1993 I was introduced to the teachings of Bruno Gröning and immediately afterwards my complaints ceased.
I 1993 blev jeg indført i Bruno Grönings lære og blev derefter straks smertefri.
the arrival of the King is announced and he immediately afterwards enters, accompanied by a retinue among whom Scaramouche is hiding.
skal til at skyde, meldes kongen, som straks efter træder ind, ledsaget af et følge, hvori Scara-mouche skjuler sig.
Resultater: 91, Tid: 0.0429

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk