BACK TO ROME - oversættelse til Dansk

• tilbage til rom
• til at vende tilbage til rom
• hjem til rom
• til at komme tilbage til rom

Eksempler på brug af Back to rome på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That sunday, When we got back to rome, He held my hand
Den søndag, da vi kom tilbage fra Rom, holdt han min hånd,

He held my hand And walked me Into the church. That sunday, When we got back to rome.
Den søndag, da vi kom tilbage fra Rom, holdt han min hånd, og vi gik ind i kirken.

Birgitta worked hard to get the Pope to move back to Rome and to get their new convent rule approved.
Birgitta har arbejdet hårdt for at få paven til at vende tilbage til Rom og for at få deres nye kloster regel godkendt.

From time to time thereafter, I may fiind it useful… to bring you back to Rome to continue your duty to her… to calm the envious spirit… and the troubled mind.
Fra tid til anden derefter vil det maske vaere gavnligt… at bringe dig tilbage til Rom for at fortsaette din pligt til hende… for at berolige den misundelige and… og det urolige sind.

Quick, get back to Rome.
Hurtigt! Kør tilbage til Rom.

I'm moving back to rome!
Jeg flytter tilbage til Rom!

But we had to go back to Rome.
Men vi skulle til Rom.

Go back to Rome. Wait for Paul to return.
Tag tilbage til Rom og vent der, til Paul kommer tilbage..

Hurry back to Rome and arrest them all!
Skynd jer til Rom og anhold dem… alle!

It's a long way back to Rome.
Det er en lang tur til Rom.

They're ordering me back to Rome to face charges.
De beordrer mig til Rom.

Do you have to go straight back to Rome?
Beh0ver du tage direkte til Rom?

Have the head packed in salt For transportation back to Rome.
Få hovedet lagt i salt til rejsen tilbage til Rom.

but take it back to Rome.
men tage det tilbage til Rom.

enough to get back to Rome.
sa jeg kan komme tilbage til Rom.

Perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.
Måske skulle vi bringe vores rigdomme til Rom.

Excellent. Have the head packed in salt for transportation back to Rome.
Få hovedet lagt i salt til rejsen tilbage til Rom. Udmærket.

All the way back to Rome. The sweat and the fear were clinging to us.
Sveden og frygten klamrede sig til os hele vejen tilbage til Rom.

If was used in Valeks exorcism, then taken back to Rome. Its known as the Berziers Cross.
Det blev brugt ved uddrivelsen og bragt til Rom, Berzier-korset.

Back to Rome Going away from the sea
Tilbage til Rom Vi kører væk fra havet