Eksempler på brug af Be merged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Withdrawals may be merged and treated as one request in the event of a previous transaction(s)
Udbetalinger kan fusioneres og behandles som en anmodning, hvis en tidligere transaktionit later becomes apparent that he believes the two should be merged.
Do you want to overwrite it or should it be merged with the selected actions?
Vil du overskrive den eller skal den sammenflettes med de markerede handlinger?Your PDF files can be merged in any order with a simple drag
Dine PDF-filer kan fusioneres i en hvilken som helst rækkefølge med en simpel trækIP-adressen, som overføres fra din browser ved brug af Google Analytics, sammenføres ikke med andre data fra Google.The IP address provided by your browser will not be merged with other data belonging to Google LLC.
proposals to the Committee that EFAG and TAG be merged.
forslag til udvalget om, at EFAG og TAG blev slået sammen.These amounts may not be merged with other amounts owed to or by the other undertakings in question.
Disse beloeb maa ikke sammenlaegges med anden gaeld til eller andre tilgodehavender hos de paagaeldende andre selskaber.Mr Patten should be merged into a single individual to represent the Union externally, perhaps with a special status as a specially appointed Vice-President of the Commission.
hr. Pattens funktioner bør slås sammen, så én person repræsenterer EU udadtil- måske med status som særlig næstformand for Kommissionen.The two groups will now be merged into a single unit,
De to grupper skal nu smeltes sammen i en fælles enhed,Remember- this decoration should not be merged with your clothes, in this case,
So they can be merged into another CSVEditor document later,
Så kan de senere blive splejset ind i et andet CSVEditor dokument,Foretages som en del af Google Analytics, at din IP-adresse vil ikke blive fusioneret med andre data fra Google.Analytics from your browser will not be merged with other data provided by Google.
Analytics fra din browser vil ikke blive fusioneret med andre data leveret af Google.It is within the scope of Google Analytics that your browser sends IP address can not be merged with other data held by Google.
Din IP-adresse, som Google Analytics har overført fra din browser, vil ikke blive sammenkædet med andre data fra Google.Only collections with the same type of entries as the current one can be merged. No changes are being made to the current collection.
Kun samlinger med samme typer af indgange som den nuværende kan indflettes. Ingen ændringer foretages på den nuværende samling.The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.
Den IP-adresse, som overføres fra din browser inden for rammerne af Google Analytics, samkøres ikke med andre data fra Google.Should intelligence agencies be merged to create a central EU agency?
Bør efterretningstjenester blive lagt sammen for at skabe et centralt EU-agentur?Should intelligence agencies be merged to create a central EU agency?
Bør efterretningstjenester blive lagt sammen for at skabe et centralt EU-agentur?JS files should be merged, compressed and then delivered in two HTTP requests instead of being sent to the user one by one taking up bandwidth and reducing….
alle CSS og JS filer skal flettes, komprimeret og derefter leveret i to HTTP-anmodninger stedet for at blive sendt til brugeren én efter én at optage båndbredde og….
