Eksempler på brug af Bit disappointed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In that sense, I am a bit disappointed with the Commission statement,
I den henseende er jeg lidt skuffet over Kommissionens udtalelse,The slight price bump isn't ideal and leaves us a bit disappointed but hey, what can you do,
Den lille pris bump er ikke ideelt og efterlader os en smule skuffet, men hey, hvad kan du gøre,we are all a bit disappointed.
efter Deres korte tale er vi alle blevet lidt skuffede.although I am a bit disappointed that it fails to lay out a vision for the common agricultural policy(CAP)
selv om jeg er en smule skuffet over, at den ikke indeholder en vision for den fælles landbrugspolitik,I was a bit disappointed that there are only three courses for each terrain(backwards
Jeg var lidt skuffet over, at der kun er tre kurser for hvert terræn(baglænsThe excavations are a bit disappointing.
Udgravningerne er lidt af en skuffelse.That's a bit disappointing.
It is a bit disappointing, though.
Det er dog lidt skuffende.the lunch was a bit disappointing.
frokosten var lidt skuffende.Well, this is a bit disappointing.
Det her er lidt skuffende.The WordPress focus is a bit disappointing for advanced users who would like to run sites on other platforms, as well.
WordPress fokus er en smule skuffende for avancerede brugere, der gerne vil køre steder på andre platforme, samt.The galleries we saw were a bit disappointing, but the big museums and other art spaces, had some really great shows.
Gallerierne var en smule skuffende men på mange af de store udstillingssteder var der fremragende udstillinger.It is a bit disappointing to see some of the really juicy features in the non-open source version.
Det er en smule skuffende at se nogle af de virkelig saftige funktioner i den ikke-open source-version.Often, movie franchise based titles tend to be a bit disappointing- they use their name,
Ofte har filmbaserede titler tendens til at være en smule skuffende- de bruger deres navn, snarere end originalitet som enwhich was a bit disappointing, but you have a couple of them suggested at the beginning….
som var lidt skuffende, men du har et par af dem foreslået i begyndelsen….which is a bit disappointing.
hvilket er en smule skuffende.which was a bit disappointing.
hvilket var lidt skuffende.the lack of VLC support is a bit disappointing, Mute. fm has MUCH to offer.
den manglende VLC støtte er en smule skuffende, Mute. fm har MEGET at byde på.the fact that it only has one bonus feature is a bit disappointing, but at least the stacked wilds,
alligevel underholdende spilleautomat, men det faktum, at det kun har én bonus-funktion er en smule skuffende. Men i det mindste kompenserer stacked wilds,At this point you might be thinking that these results are a bit disappointing, but just one year later,
På dette tidspunkt, du kan tro, at disse resultater er lidt skuffende, men blot et år senere, Blumenstock
