BIT MORE TIME - oversættelse til Dansk

• lidt mere tid
• smule mere tid
• lidt længere tid

Eksempler på brug af Bit more time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

if we give ourselves a bit more time.
vi giver os selv lidt mere tid.

there is a need of a bit more time and work(both human and computer) spolkne.
der er behov for en smule mere tid og arbejde(både menneskelige og computer) svaler.

Hence my Mac system showed me that it would take a bit more time than expected to transfer entire data.
Derfor viste mit Mac-system mig, at det ville tage lidt mere tid end forventet at overføre hele data.

It will take a bit more time but we are well on track to obtaining supplies from this source through the fourth potential gas supply corridor.
Det vil tage lidt længere tid, men vi er godt på vej med at få forsyninger fra denne kilde gennem den fjerde mulige gasforsyningskorridor.

It is for that reason that we now have a bit more time than usual.
Dette er årsagen til, at vi nu har en smule mere tid end normalt.

The truth is, Kira knows that Charlene wouldn't care if she spent a bit more time with Harvey.
Sandheden er, Kira ved, at Charlene ikke ville passe, hvis hun brugte lidt mere tid sammen med Harvey.

If I wasn't so useless, that's what I would say."Just give me a bit more time.
Var jeg ikke så svag, ville jeg sige:"Bare giv mig en smule mere tid.

If"a bit more time" is all you can provide,
Hvis lidt tid er alt, De kan tilbyde ham,

sometimes you could get wrangled into paying extra just because you need a bit more time.
nogle gange du kunne få wrangled til at betale ekstra, bare fordi du har brug for lidt mere tid.

I should like the vote on the Community EQUAL initiative to be postponed because we need a bit more time to negotiate an important point.
Jeg anmoder om, at afstemningen om fællesskabsinitiativet Equal udsættes, fordi vi simpelthen har brug for en smule tid til at få et vigtigt punkt forhandlet færdigt.

I need a bit more time.
derfor har jeg brug for lidt mere tid.

to do the job properly we need a bit more time.
for at gøre det ordentligt har vi brug for lidt længere tid.

we have a bit more time available for more precise elucidation of the individual positions
således at vi får en smule mere tid til at belyse de enkelte standpunkter mere præcist

Maybe we deserve to have a bit more time to prepare a more comprehensive resolution
Måske vi har brug for lidt mere tid til at udforme en mere omfattende beslutning

We just need a bit more time to work out the details on the asylum question
Vi skal blot bruge en smule tid til at gennemarbejde nogle detaljer i forbindelse med spørgsmålet om asyl,

We need a bit more time for that and I would suggest that I come back either to this House
Vi har brug for lidt mere tid til det, og jeg foreslår, at jeg kommer tilbage til Parlamentet eller til udvalget for

that conversion of registrations to FTDs is on a low level- it might mean that your traders need a bit more time to start trading real funds.
omdannelsen af registreringer til FTD er på et lavt niveau- det kan betyde, at dine handlende har brug for lidt mere tid til at begynde at handle reelle midler.

there is a need of a bit more time and work(both human and computer) spolkne.
der er behov for en smule mere tid og arbejde(både menneskelige og computer) svaler.

Hikers need a bit more time along the Höhenpromenade to Sonnkogel.
Vandrere har brug for lidt mere tid langs Höhenpromenade til Sonnkogel.

sometimes you could get wrangled into paying extra just because you need a bit more time. Price: With the exclusive Crush reader discount you save a whopping 75% off the full price of $500.
nogle gange du kunne få wrangled til at betale ekstra, bare fordi du har brug for lidt mere tid. Pris: Med den eksklusive Crush læseren rabat du gemmer en kæmpestor 75% ud for den fulde pris for $500.